敌对

Zealots; Militaristic group which was openly hostile to the Roman state and led the revolt of 66 AD which resulted in destruction of Jerusalem and the massacre at Masada.

奋锐党：公开与罗马敌对的军事团体，在公元六十六年领导起义，导致了耶路撒冷被毁，还有马察达的大屠杀。

Golda Meir was the inspirational leader of Israel, a nation surrounded by hostile Arab neighbors that refused to concede its right to exist.

戈尔达·梅尔是以色列的精神领袖，那是一个被敌对的阿拉伯近邻所围绕而不愿放弃其生存权利的民族。

The ship in game divides in all it is 3 kinds: Warship deserves to have powerful fire, but cabin is narrow, cannot lade many goods; Merchantman is having vast carry cargo space, but be without defense ability however, encounter pirate or hostile power to abscond only the portion that take a beating, need battleship will have guard; Inspect a boat to upright between both, having wide exploration range, can carry gun, it is the optimal choice when prospect the New World-the Americas.

游戏中的船只共分为三类：战船配有强大的火力，但船舱狭小，无法装载大量的货物；商船有着广大的载货空间，但却毫无防御能力，碰到海盗或敌对势力就只有逃亡挨打的份，需要战舰来进行护卫；考察船则介于二者之间，有着广大的探索范围，可以搭载火炮，是探勘新大陆时的最佳选择。

The fundamental idea of millenarianism, as understood by Christian writers, may be set forth as follows: At the end of time Christ will return in all His splendour to gather together the just, to annihilate hostile powers, and to found a glorious kingdom on earth for the enjoyment of the highest spiritual and material blessings; He Himself will reign as its king, and all the just, including the saints recalled to life, will participate in it.

基本理念millenarianism ，所理解的基督教作家，可以阐述如下：去年底的时候耶稣会返回他在所有冠冕堂皇地凝聚起来，以公正，以消灭敌对的权力，并发现一名光荣的英国地球对于享受最高的精神上和物质上的祝福，他本人也将统治作为国王，以及所有正义，包括圣人召回生活中，将参加辩论。

As two big countries which had more important influence on Northeast Asia, the mitigation of them changed the contrast of the original power in this region. It also made various power re-divided and combination, which brought huge impact on the structure and form of Northeast Asia. The old structure and form tended to break up.The mollification of the two countries' relation brings a chance to resolve the problems which were brought by Cold War.

中美缓和首先是为这一地区冷战遗留问题的解决带来了契机，美国接受中国在台湾问题上的原则立场，接受了中方"一个中国"的立场，台湾问题在理论上得以解决，从而使得台海地区紧张局势得以缓和；在朝鲜半岛上，中美缓和缓解了朝韩两国间的敌对情绪，两国分别提出自己的统一主张，推动了南北间对话的开始，相关利益大国也开始与朝韩两国分别有了对话接触，半岛上出现了缓和的迹象。

Scores of somatization, sensitivity of interpersonal relation, depression, anxiety, hostility, fear, monomania, psychiatric and total scores, total average scores, positive numbers, and positive average numbers of the experimental group were higher than those of the control group（P＜0.01）. Correlation analysis showed that age was positively correlated with the mood of depression and negative copying（P＜0.05）, educational level was negatively correlated with the mood of depression and anxiety, and serum albumin was negatively correlated with negative copying（P＜0.05）. Conclusion: The mood of depression and anxiety is an obvious symptom in nondialysis patients with chronic kidney disease.

结果：慢性肾脏疾病组焦虑情绪、抑郁情绪和消极应对显著高于对照组（P＜0.01）；人格类型稳定性两组相比差异有统计学意义（P＜0.01）；两组心理健康状况相比，躯体化、人际关系敏感、抑郁、焦虑、敌对、恐惧、偏执、精神病性及总分、总均分、阳性数、阳性均数差异均有统计学意义（P＜0.01）；心理指标与被试变量的相关性分析显示年龄与抑郁、消极应对呈正相关（P＜0.05）；受教育程度与焦虑、抑郁呈负相关（P＜0.05）；血清白蛋白与消极应对呈负相关（P＜0.05）；而性别、职业、肾功能、血红蛋白与焦虑抑郁情绪、应对方式及心理健康状况总分、总均分、阳性数无相关性。

Scores of omatization, sensitivity of interpersonal relation, depression, anxiety, hostility, fear, monomania, psychiatric and total scores, total average scores, positive numbers, positive average numbers of the experimental group were higher than those of the control group（P＜0.01）. Correlation analysis showed that age was positively correlated with the mood of depression and negative copying（P＜0.05）, educational level was negatively correlated with the mood of depression and anxiety, and serum albumin was negatively correlated with negative copying（P＜0.05）. Conclusion: The mood of depression and anxiety is an obvious symptom in nondialysis patients with chronic kidney disease.

结果：慢性肾脏疾病组焦虑情绪、抑郁情绪和消极应对显著高于对照组（P＜0.01）；人格类型稳定性两组相比差异有统计学意义（P＜0.01）；两组心理健康状况相比，躯体化、人际关系敏感、抑郁、焦虑、敌对、恐惧、偏执、精神病性及总分、总均分、阳性数、阳性均数差异均有统计学意义（P＜0.01）；心理指标与被试变量的相关性分析显示年龄与抑郁、消极应对呈正相关（P＜0.05）；受教育程度与焦虑、抑郁呈负相关（P＜0.05）；血清白蛋白与消极应对呈负相关（P＜0.05）；而性别、职业、肾功能、血红蛋白与焦虑抑郁情绪、应对方式及心理健康状况总分、总均分、阳性数无相关性。

Even though our situation is unfriendly, unhealthy and even hostile, His hands have not left you one nanosecond.

从使我们周围的环境不友善、不健康、甚至敌对，神的手一时一刻也没有离开过我们。

FOR at least 90 minutes in a theatre in Pyongyang it was possible for those attending a concert by the New York Philharmonic Orchestra to believe that 55 years of cold-war hostility were coming to an end.

参加这次纽约爱乐管弦乐团音乐会的人可能会相信——55年的冷战敌对状态就要结束了——最少是在这90分钟里，在平壤的这个剧院里是如此想的。。。

Ever since Rangers and Delta Force soldiers were overwhelmed by large crowds in a 1992 incident in Somalia, the U.S. military has been searching for an effective nonlethal weapon to use in crowded urban areas.

1992年美国丛林特种部队和三角洲部队士兵在索马里不敌大批敌对群众的事件发生后，美国军方开始研究一种用于人口众多的城市地区的有效非杀伤性武器。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了