敌军

Smoke pots hid the engineers from German snipers, but unobserved enemy artillery fire harassed the bridge site.

烟雾发生器施放烟雾，以遮掩工兵，免被德军狙击手发现，但是敌军火炮虽然无法校射观测，还是对大桥一带进行扰乱炮击。

This is not a group of cavalry which might turn the tide with a single charge, but one which may assist its brethren horsemen in a flank attack, or whittle away at a foe's side with charge-retreat tactics.

这不是一队骑兵就可以让局势扭转，但是他们可以协助其他骑兵发动侧翼攻击或者以反复冲锋来削弱敌军的侧翼。

Our riflemen in their snow foxholes were relieved every hour and came into the cottage to warm up again.

接下来的三天，敌人没有大规模的进攻，但我们在各方向都与敌军侦察或突击部队不断交火。

The enemy had many tanks at that time and in one strong attack they managed to "iron" our foxholes.

敌军当时拥有不少坦克，在一次猛烈的进攻中他们企图&熨平&我们的散兵坑。

Frigates were also used to hunt pirates and blockade enemy ports.

护卫舰也经常被用来清剿海盗和封锁敌军高口。

Behind its battlements troops can withstand long sieges, and attackers face a murderous set of defensive towers and gatehouses.

守军凭借坚固城墙足可与攻城敌军长期周旋，诸多防御箭塔和坚固城门亦令来犯者血流成河。

Behind its battlements troops can withstand long sieges, and attackers face a murderous set of defensive towers and gatehouses.

守军凭借坚固城墙足可与攻城敌军长期周旋，诸多防御投石塔和坚固城门亦令来犯者血流成河。

Some of the Gauleiters in the endangered areas shard their views.

那些敌军逼近的地区的大区长们，也和他们持同样的立

The study of actions in which our firing groups are closely pressed by enemy grenadiers shows almost no exception to this.

对我方火力组遭受敌军投弹手的近距离压制的战斗的研究表明上述规律几乎无一例外出现在这些战斗中。

Weapons can track on the ground, atmospheric and near-space of any attacking enemy targets.

轨道武器能够对地面、大气以及近太空中的任何敌军目标实施打击。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。