敌人

The Corrupter is a strong anti-air unit that can actually infest dead enemies.

行贿是一种强烈的反航空兵部队说，其实可以infest死亡的敌人。

The antagonists are the County Council and the county school system, and the fight is about money.

敌人是镇议会和镇学校系统。斗争的对象是资金。

The counterargument is that disseminating such a scary image is intended to buck up his subjects' fighting spirit while persuading his enemies to appease him.

也有不同的意见，认为散布金正日这一令人恐怖的形象，目的是打消其臣民的斗志，鼓动其敌人来安抚他。

Counterfeiting is our most evil enemy, and it is a flagrant violation of intellectual property rights.

假冒是我们最恶毒的敌人，是对知识产权的公然践踏。

Counterintelligence picked this up from an enemy agent.

我们的情报单位自敌人间谍那里得到的

It was our task to draw the enemy troops from both ends towards the centre, in a counteroffensive that carried out the strategic intention s of the Central Military Commission and Chairman Mao.

我们的任务就是要把两头的敌人吸引到中间来，而我们的战略反攻，实现了中央军委、毛主席的战略意图。

It was our task to draw the enemy troop s from both ends towards the centre, in a counteroffensive that carried out the strategic intentions of the Central Military Commission and Chairman Mao.

我们的任务就是要把两头的敌人吸引到中间来，而我们的战略反攻，实现了中央军委、毛主席的战略意图。

It was our task to draw the enemy troops from both ends towards the centre, in a counteroffensive that carried out the strategic intentions of the Central Military Commission and Chairman Mao.

我们的任务就是要把两头的敌人吸引到中间来，而我们的战略反攻，实现了中央军委、毛主席的战略意图。

To give up properly is like a breakout to the enemies who put our down; it's a kind of powerful counterpunch for the things you commit yourself to; it's a fire to the enemies who waster your life; and it's the precondition for you to survive in a greater space.

放弃得当，是对围剿自己的藩篱的一次突围，是对消耗你的精力的事件的有力回击，是对浪费你生命的敌人的扫射，是你在更大范围去发展生存的前提。

But if we had been sold for bondmen and bondwomen, I had held my tongue, although the enemy could not countervail the king's damage.

我们若被卖为奴为婢、我也闭口不言、但王的损失、敌人万不能补足。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。