敌人

This allows them to close in on their enemies from a favorable position.

这使他们将在他们的敌人有利地位。

This way you'll be able to see enemies before they see you and kill them before they even manage to close in on you.

这样，你就能在敌人还没看见你时先看见它们，甚至在它们还没靠近你时就杀死它们。

But some people will say that snipers do not see All roadsto live on the poor enemy close shot.

但是有人会说狙击手看不住所有的道路敌人近身了就不好打了。

Close-in firing by one unit against an enemy engaged by another unit.

在交战中一支军队与敌人作战另一支军队支援。

Ever since then, the same man, Lee Clow, at what is now TBWA\Chiat\Day, part of Omnicom, a giant marketing group, has been socking it to Apple's bigger rival, Microsoft.

从那时起，就有一个人坚持竭尽全力打击微软这个苹果更可怕的敌人。他就是供职于今天的TBWA\Chiat\Day的Lee Clow（TBWA\Chiat\Day是庞大的市场营销集团Omnicom的一部分）。

The Cobalt Frag Bomb now incapacitates enemies within a 3-yard radius.

钴蓝破片炸弹现在使得三码内的敌人瘫痪。

The Cobalt Frag Bomb now incapacitates enemies within a 3-yard radius. A short cast time was added, but they are usable while moving.

钴蓝破片炸弹现在能使3半径码内的敌人瘫痪，同时新增了该炸弹很短的读条时间，不过现在这些炸弹能在移动中使用。

Nbsp; Frenchmen, unworthy of the name, emigrants whom we have pardoned, have mounted the white cockade and joined the enemy.

Frenchmen，名字不值得，侨民我们已经原谅，已经骑上白色的帽章并且参加敌人。

Finally an ingenious man named Green lowered a mirror of polished steel into the cockatrice's underground den. Regarding its own reflection as an enemy, the cockatrice battered itself against the mirror until eventually it slid to the ground exhausted.

最后，一位叫格林的心灵手巧的人用钢铁削制了一面抛光的镜子并把它放入鸡蛇的地下兽窝里，鸡蛇把自己的影像看作是敌人，在与镜子作战的时候将自己打伤了，最后它终于精疲力竭轰然倒地。

Consequently, since in our days the sower of cockle, the ancient enemy of the human race, has dared to scatter and multiply in the Lord's field some extremely pernicious errors, which have always been rejected by the faithful, especially on the nature of the rational soul, with the claim that it is mortal, or only one among all human beings, and since some, playing the philosopher without due care, assert that this proposition is true at least according to philosophy, it is our desire to apply suitable remedies against this infection and, with the approval of the sacred council, we condemn and reject all those who insist that the intellectual soul is mortal, or that it is only one among all human beings, and those who suggest doubts on this topic.

因此，因为在我们的天在播种机的拾贝，古老的敌人，人类已经敢於散射和繁殖在上帝的外地一些极为恶劣的错误，一直拒绝的忠诚，特别是对性质的理性灵魂，其声称，它是致命的，或只有一间所有的人，因为一些人来说，玩的哲学家没有适当照顾，断言，这个命题是真的，至少根据哲学，它是我们希望适当的补救办法适用於对这种感染和批准，安理会的神圣，我们谴责和反对所有这些谁坚持认为，智力的灵魂是致命的，或者说这只是其中之一所有的人，以及那些怀疑谁建议关於这一主题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。