敌人

For it was not only a piece of stout, seamanly, good feeling; it was good policy besides, and showed our enemies that we despised their cannonade.

海员式的、美好的感情的体现者，此外它还是一个高明的策略，告诉我们的敌人，我们没把他们的炮击放在眼里。

For it was not only a piece of stout , seamanly , good feeling it was good policy besides , and showed our enemies that we despised their cannonade .

他的话一出口，我想我们大家便都觉得他说得有道理，因为那面国旗不仅体现了坚定的精神和水手的气魄，而且也是一种高明的策略--可以向敌人宣告，我们对炮击是多么藐视。

On the one hand, Mao clarified that "American Imperialism is the most dangerous enemy" by the KoreaWar, the Cannonade Jingmen, and the aiding Vietnam to resist U. S.; on the other hand, Mao argued that "American Imperialism is the origin of the modern war", by "opposing and preventing revisionism" and impelling "world revolution".

一方面通过朝鲜战争、炮击金门、援越抗美等事件，阐明"美帝国主义是最危险的敌人"；另一方面通过"反修防修"，支援"世界革命"，阐明"美帝国主义是现代战争的根源"。

By using the Message cantrip. You can also cast it so only a specificsomething to them.

你也可以通过这个法术只让某个特定的敌人听到你的歌曲（如果你想对他们使用迷醉或者暗示之类的话）。

However, as a tier 3 capital ship, it is a prime target for your opponent and can be easily taken out if you have no supporting units nearby.

不过，作为3级大型军舰，它将是你敌人的首要攻击目标，而且如果你没有支援单位护卫的话，它很容易被干掉。

Light cruiser is the fastest one, and is the capital ship in detection and protection.

战列舰的主要用途是在战役中发起主要进攻，重巡洋舰的主要用途是保障战列舰在战役中的进攻，轻巡洋舰速度快，进行侦察和保护主力，在分舰队战役中它们的主要任务是反击敌人的驱逐舰和运输舰。

While your frigates finish off the enemy structures,your capital ship can start bombing their infrastructure.

当你的建设飞船清除完敌人的建筑时，你的基地飞船可以对其基础设施进行轰炸。

Use carnivore plants and original weapons to make enemies you'll never have enough of 'em!

食肉植物和原使用的武器，使敌人（你永远不会有足够的'时间！

Whereas the Lancer -class ships were basically defensive platforms designed to do no more than keep pace with larger capital ships , and while the bulk cruiser was a cheap design known for its slow speeds, the Tartan -class was fast and agile, able to skirmish directly with enemy starfighters—displaying the same pace and agility as the same manufacturer's earlier Carrack -class light cruisers .

然而，蓝瑟级护卫舰基本上是作为一种防御平台而设计的，船速只要能跟上较大的资其他主力舰只就可以了，众所周知，大部分巡洋舰的设计都十分的简单而且船速较慢，但是格子级巡洋舰同戴莫瑞安制造公司更早时候研制的"卡拉克级"轻巡洋舰一样，是一种快速、灵活，能够追上并且直接与敌人的星际战斗机对抗的高速巡洋舰。

Called 'the smasher' by Melville and 'the devil's gun' by British seaman, the carronade had two main functions: to smash through one side of an opposing ship's hull (creating a torrent of wood-splinters) and to clear the crew off an enemy's main-deck.

梅尔维利称它为"粉碎者"，而英国海员叫它"魔鬼炮"。卡隆炮有两种用途：打穿敌舰的船舱（同时制。造一个木头碎片冲击波），并且将敌人的海员"清理"出主甲板。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。