效能

Then setup a build with a couple of RADs.

那么就打造一套多换热器水冷咯~只不过效能会比单换热器系统差一些，并且会有比较高的水阻，需要更强大的泵。

Objective To assess the influence of medical monochrome liquid crystal displays with different resolutions for the detection performance of micro-nodules (diameter0 mm) on chest radiograms.

目的 评价不同分辨力医用单色液晶显示器对胸部DR影像图中直径＜10mm的肺小结节检出效能的影响。

Therefore, the interconnections between chips often limit the performance of a system in applications such as network switches, routers, processor-memory interfaces, and multi-processor interconnects. For this reason, to integrate high speed serial links on chips can reduce the pin/wire count and power budget of a system significantly.

因此，连接晶片之间的传输通道时常限制了系统的效能，这些系统包括网路的切换器、路由器、处理器和记忆体之间的介面及多处理器的传输通道。

Allows the interval between valve and piston maintenance to be greatly extended (when compared to standard mineral oils ).

与一般矿物油比较，能大大延长气阀与活塞的维修间距，延长操作时间，提升工作效能。

Other pulpits are silent about sin because those sitting in the pews do not want to hear anything that might shatter their perceived security.

其他牙髓病是因为坐在仲沉默的效能不想听到任何可能粉碎他们的知觉安全。

This is obviously the most important, and as we said previously, the preamp is currently in its burning in period, so the parts have not yet reached their maximum performance.

这显然是最重要的，当我们说，以前，前置目前正处于煲机的时期，因此，部分尚未达到其最大效能。

See not hard, the website that supports network sale needs to want to have sale function, namely the stage before the website needs to want process of sale of as politic as the business of target market 、 of the enterprise 、 to match effectively, jiang is connected so outstanding a delivered sale information, remove to go up to the website, raise the tiring-room that delivers website of; of limits He efficiency to be able to manage the look inside client He from this, run state of good client account, can provide the look inside poor dissimilation for different client, jiang pole heightens sale effect greatly can.

不难看出，支持网络营销的网站需要具有营销功能，也就是网站前台需要与企业的目标市场、业务策略、营销过程有效匹配，将原来通过人员传递的营销信息，搬迁到网站上，由此提高传递范围和效率；网站的后台能够管理客户和内容，管理好客户状态，能够为不同客户提供差异化内容，将极大提高营销效能。

Methods Several known quality contro1 blood serums and 4 2l4 unknown blood serums or blood plasms of patients were tested by both DIGFA ca1ories and EIA. The sensitivity, specificity, physical proportics and agreement of the calories were assessed.

对多份质控血清和4 214份患者血清或血浆分别采用三个厂家的DIGFA试条和酶免疫法进行检测，以EIA技术检测结果为参照对DIGFA检测试条的灵敏度、特异性、检测效能和物理性能等参数进行评价。

By manufacturing its dual-core Athlon 64 X2 chip on the smaller geometry, AMD will be able to increase manufacturing output while improving the chips' performance and power efficiency, said Jack Huynh, a market development manager for AMD.

由於 Athlon 64 X2双核心的制造， Jack Huynh 这位市场发展部的经理就说了：AMD 在改进了晶片的性能和处理上的效能后将会增大产品的制造

Maximum likelihood detector is the optimal detector and has the best performance. The challenge of MLD is the high computational complexity. K-Best decoding algorithm has been proposed to reduce the computational complexity. K-Best decoder algorithm computes Partial Euclidean Distance and only keeps the best K nodes that have the smallest accumulated PEDs. After completing breadth-first tree search, we will have K leaves with the smallest PEDs.

最大相似度侦测法是公认最佳化的演算法，有著最好的侦测效能，但运算复杂度将会随著调变群集和传送天线数目大小而呈指数型增加。K-Best球型解码演算法因而被提出来，得到近似最大相似度侦测法的结果，解决最大相似度侦测法运算复杂度过高的问题。K-Best球型解码演算法在计算完部份欧几里德距离后，需要取最小K个值做为候选点，再往下层去找候选点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。