效能

This genetic and phenotypic heterogeneity has importantpractical consequences for a number of human interests, includingantibiotic or biocide resistance, the productivity and stabilityof industrial fermentations, the efficacy of food preservatives,and the potential of pathogens to cause disease.

这种遗传和表型异质性已成为部分人类利益的重要性，包括抗生素或生物杀灭剂抗性，工业发酵的产量和稳定性，食品防腐剂的效能和潜在的病原体致病性。

T. Boak, Changing research and practice: Teachers' professionalism identities and knowledge.

刘淑雯（2002）。私立课后托育教师专业能力、工作满意与教师效能研究。

In this thesis, we proposed two efficient algorithms to construct buffered interconnect tree with blockages.

在我们的论文当中，我们提出了两种有效率的方法，可以快速建构出效能导向的绕线及插入缓冲器，并考虑避开障碍物的限制。

Ranitidine is more potent and specific and has a longer duration of action than cimetidine.

雷尼替丁较西咪替丁有更强的效能，更高的特异性和更长的作用时间。

Based on literature review of customer service, this paper explore the relationship between various third-party influential service factors and logistics cost management performance of consigners by using multivariable regression analysis, We propose that the value-added service content and greater contribution of service level have positive effect on consigners' cost management performance, and these results has valuable instruction to third-party logistics on how to provide customer service effectively as well as effectiveness.

本文在对以往物流客户服务管理进行理论回顾和归纳的基础上，针对中国企业的背景，利用多元回归分析探索了各种第三方物流服务影响因子对委托客户企业供应链物流成本管理绩效的影响，提出物流服务内容上的增值程度和物流服务水准上的贡献程度对于委托客户企业实现良好的供应链物流成本具有较高的影响，从而揭示了当今中国第三方物流如何从效率和效能两个方面入手提供良好的客户物流服务。

Third, the flow direction and structure of membrane contactors were paid more attention to enhance separation.

与材料化学一样，膜接触器运行方式和结构参数的选择对精馏分离效能的提高也非常重要。

This approach has its own pros and contras, and might really be effective in a number of application scenarios.

这种方法有它自己的优点和反政府，可能真的会在一个应用程序方案的效能。&/页&

Ministry of acrylic fibbers career combines the administrative existing state of affairs of oneself, the choice builds " three-in-one " to manage a system to improve level of management, what run an activity through " three-in-one " is effective begin with improve continuously, aggrandizement fundamental management, promoted complete a character, improved working efficiency.

腈纶事业部结合自身的管理目前状况，选择建立&三合一&管理体系来提高管理水平，并通过&三合一&管理活动的有效开展和持续改进，强化了基础管理，提升了全员品质，提高了工作效能。

Windows encryption can collate documents and compressed file can be automatically analyzed disk file system, regardless of disk file system is FAT16 or NTFS format can be safe, fast and finishing under optimal performance, or may choose to complete only finishing finishing usable space, and maintain the continuous disk file, speed up file access efficient, finishing disk scheduling function can set the timetable for finishing disk, a time may help you to do automatic disk maintenance.

能整理Windows 加密文件和压缩的文件，可自动分析磁盘文件系统，无论磁盘文件系统是 FAT16 或 NTFS 格式皆可安全、快速和最佳效能状态下整理，可选择完整整理或仅整理可用空间，保持磁盘文件的连续，加快文件存取效率，有排程整理磁盘功能，可以设定整理磁盘的时间表，时间一到即可帮你自动做磁盘维护工作。

Fire-extinguishing test showed the extinguishing capability of superfine spherical hollow NH4H2PO4 fire-extinguishing particles prepared by spray drying was improved.

灭火实验结果表明：喷雾干燥制得的超细球形空心NH4H2PO4灭火粉的灭火效能得到提高。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。