效能

Ciba Specialty Chemicals is a leading global company dedicated to producing high-value effects for its customers' products.

汽巴精化总部位于瑞士，是世界精细化工业的领导者之一，致力为客户的产品提供高附加值效能。

Ciba Specialty Chemicals is a leading company dedicated to producing high-value effects for our customers%26rsquo; products.

汽巴精化是世界精细化工业的领先者之一，致力为客户的产品提供高附加值效能。

These are absolutely necessarily in advancing the efficiency of public crisis governance. In the early of this year, the infrequent low temperature and heavy rain and snow in the southward exposed the absence of the civism.

公民精神内含着公共利益意识、权责意识、互信意识和宽容意识，这些意识的彰显对提高公共危机治理效能不可或缺。

Performance evaluation for inorganic and organic flocculant's coagulation efficiency in seawater system was made by using high-density clarifier.

文章利用高密度澄清池对无机絮凝剂和有机絮凝剂在海水体系中的絮凝效能进行了综合评价。

The new administration will push for clean politics and set strict standards for the integrity and efficiency of officials.

新政府将树立廉能政治的新典范，严格要求官员的清廉与效能，并重建政商互动规范，防范金权政治的污染。

In the second chapter, a definition and the research clew to the RSE of armed helicopters are presented.

在第二章，提出了武装直升机雷达隐身效能的定义和研究思路。

These improvements yield a rough doubling in performance over an Intel 80386 at the same clock rate.

这会提供大约二倍同时脉的80386的效能。

In view of China's current national conditions and the coerciveness of rural land system efficiency,'extremely expanded land management right' should be chosen as the reforming scheme.

鉴于中国的现实国情和农地制度变革效能的强制性，应该以"极化土地经营权"作为土地制度变革的类型选择。

The characteristics of protozoan community structures and their colonization were analyzed.

分析了该原生动物群落的结构和群集过程的特征，结合水质的理化参数对该处理系统效能进行评价。

Laminate composites are often used in the wet environment, composite of colophony body absorbs water very easy.

层压板材料的结构还经常在一些湿热的环境中使用，而且树脂基复合材料的基体极易吸湿，为了使复合材料在应用中充分发挥出其效能，必须清楚地了解周围环境条件对复合材料性能的影响程度和机理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。