效能

Department of Aircraft Design and Applied Mechanics, Beijing University

对飞机的空-地攻击特征进行分析、建模，从而评估其效能，不仅有助于现役武器系统的最优使用，而且可用于支持新型作战飞机的发展和武器系统装备规划决策。

Combat modeling and simulation is a good method to know combat effectiveness of the Armored Vehicle in its development.

为了获得研制中装备的作战效能，较好的办法是建立作战模型进行仿真。

Do you want to know more about assertiveness ?

你想更多地了解果断力并以此提升自己的个人效能吗？

On the basis of analysis of the cost,profit and therate between the profit and cost,the present paper seeks the basic ways to raise the efficacyof the advanced technology wars:combining military means with non-military means;combining hard killing and wounding means with soft killing and wounding means;combin-ing material means with spiritual means;making policy scientifically,using astuteness andresourcefulness ingeniously.

本文在分析高技术战争产生的耗费、效益和效费比的基础上，探寻了提高高技术战争效能的基本途径：军事手段与非军事手段相结合；硬杀伤手段与软杀伤手段相结合；物质手段与精神手段相结合；科学决策，巧用谋略。

It is characterised by attaching more importance to the development of people in organizations.

它关注组织中人的发展，为组织提高效能提供理论依据。

Masturbation was perceived as evil autoeroticism because it may undermine the demand of production inasmuch as it might diminish the strength of young men.

手淫被视为邪恶的自我愉悦，因为它会减低年轻人的精力进而破坏生产劳动的效能。

The article provides a CPUFC mode based on automatism learning and analyze it's working effect in different cases.

在基于自学习和适应不同运行业务考虑的基础上，构造出了一个CPU流控的算法模型，并就算法在不同情况下的工作效能做了分析。

The optimal temperature of intermittent aeration mode SBBR one-stage autotrophic nitrogen removal system was 30℃.

在一定温度范围内(不大于30℃)，温度的升高有助于提高系统的NH4+转化速率和脱氮效能。

The thesis studies the effectiveness evaluation of integrated avionics system.

论文主要研究综合航空电子系统的效能评估问题。

Because of human's head likes an ellipse with longer vertical axis and shorter horizontal axis, we set the position to be a candidate of vertex of minor axis if the vertical projection of vertical edge is high enough in order to speed-up the template matching for ellipse detection.

首先利用Sobel边缘侦测与连续影像相减，再将两者结果交集取出前景物像素；由於头部有类似垂直轴长水平轴短之椭圆的特性，因此将垂直边缘之垂直投影量较高的位置当作椭圆短轴的可能端点，以增进用样板比对做椭圆侦测的效能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。