效能

This study investigated the effect of sludge retention time on the removal of high concentrations of organic carbon, nitrogen and phosphate in a bench-scale sequencing batch reactor operating with a three-stage alternating anoxic-oxic sequence and step-feed to treat synthetic wastewater.

本研究利用阶梯进流配合缺氧／厌氧－好氧三阶段交替操作之批式反应器系统（ the step-feed alternating anoxic/anaerobic-oxic sequencing batch reactor， SAOSBR ），处理含高浓度碳、氮、磷之合成废水，并探讨污泥停留时间，对系统硝化、脱硝、除磷特性及处理效能的影响。

Addition of aluminosilicate in the films did not elevate the oxygen scavenging efficiency.

沸石的添加在本实验中发现，并无法增加其脱氧效能。

The combination of analytic and numeric method s is an important approach to enhance computational efficiency.

解析方法与数值方法有效融合是提高计算效能的重要途径。

MAIN OUTCOME MEASURES: The accuracy and efficacy of virtual anatomical models.

主要观察指标：仿真解剖模型的准确性和效能。

Exergy means available energy, any form of energy can be expressed as the sum of exergy and anergy E=Ex+An.

有效能或称是指能量中的可利用部分，任何一种形式的能量都可以表示为：E=Ex+An。

The performance depends on the beam width and the standard deviation of the angular distribution of the multi-path components.

此演算法之效能与波束宽度及多途径讯号成份角度分布的标准差有著紧密关系。

The system can be used to simulate the engineering mechanics field, structure behaviors and other related areas animatedly.

多媒体系统与数学物理模型一起所形成的仿真新体系，扩展了仿真系统的效能和应

We also proposed three routing methods with various performance and degrees of anonymity for different purposes.

我们也提出了三种不同的路由方式，各有不同的效能以符合各种情况的需求。

The efficacy of presently used therapeutic oximes (such as pralidoxime, obidoxime, HI-6, etc.) as reactivators of inhibited AChE is different for various organophosphate. Moreover, the used oximes are hard to resolve in human blood and can t penetrate center nerve system easily. So many researchers work hard to seek for a broad-spectrum oxime suitable for the antidotal agents of poisoning with all organophosphorus.

由于当前所用的解磷啶、双复磷、HI-6等肟类解毒药对各种有机磷毒剂的重活化效果差异较大，脂溶性差，难以通过生物膜渗透到中枢神经系统，对中枢激动症状无显著疗效，因而寻求高效能的重活化剂一直是许多研究者努力的方向。

The correction technology is taken on to improve the antipersonnel probability and make the navigation more precise.

采用末端修正技术，使导弹不是飞向目标发动机尾焰中心，而是飞向目标的要害处，这样可以提高杀伤概率，使导引精度进一步提高，以此提高作战效能，有效的摧毁空中目标。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。