效用

These airborne particles land on your car's surface, work their way through the clear coat, wax or sealant, and make their home against the paint.

这些尘埃颗粒的土地上您的汽车的表面，发挥其效用的清漆，蜡或密封剂，使他们的家庭对涂料。

As a fan of efficiency myself, I can sympathise with this view.

作为效用主义者，我可以认同这种观点。

This paper gives a definition of an insurance system by using the view of systems engineering.

本文从系统工程的角度出发，给出了保险系统的定义，并阐明了效用理论在保险系统中的应用，得出了风险厌恶者的一个保险决策原则。

Tacit knowledge moderates the relationship between trust and knowledge sharing in such a way that for knowledge higher on tacitness, social capital has a stronger, positive relationship with knowledge share than for knowledge lower on tacitness.

相比于知识隐性化程度低时，当知识的隐性化程度较高时，社会信任对知识分享有较强的正效用。

However large quantities of tannin will also have an adverse effect on wine colour.

然而，大量的单宁也会对酒的光彩孕育发生副效用。

A reasonable goal is to suppress TSH as much as possible without subjecting the patient to unnecessary side effects from excess thyroid hormone,such as atrial fibrillation,osteopenia,anxiety,and other manifestations of thyrotoxicosis.

比力合理的TSH抑制目标就应该是在不给病人加多不须要的房颤、骨质减少、焦炙等甲状腺毒副效用的前提下，尽可能低的抑制TSH水平。

The economic law subject is applied to explain the specific institutions of economic law, while economic law act is the media to explain economic law subject theory. This part is directed by the human value pre-establishment of economic law to establish the analyzing tool for corresponding economic law subject, i.e., act economics, and act law and economics.

经济法主体理论解释力的媒介是经济法行为，因此，本部分以经济法的人性价值预设为先导，由此确定了与此相适应的经济法主体的行为分析工具，即行为经济学和行为法经济学，并对该分析工具的核心思想、理论优势以及实际效用进行了阐释，最终明晰了行为法经济学与经济法主体行为分析的契合。

The main factors influencing the effectiveness of legal transplantation are as follows: first, economic factors.

影响法律移植效用的因素主要有：第一，经济因素。

In order to practically predict the effect of the tree belt windbreak in mine-area environment protection, the flow through porous tree belts was numerically made. The airflow-tree canopy action was considered into the momentum equation as the resistance term, and then the resistance between obstruction and airflow was expressed numerically.

为了更好地发挥防护林带在矿区生态环境保护中的效用，采用数值模拟的方法预测防护林带的绕林流场，其中将气流－树木相互作用视为阻力项添加到动量控制方程中，由障碍物表面对空气流动的阻力来描述林带的遮蔽效应。

Carol Pandak says tests found the new vaccine to be thirty percent more effective than the trivalent vaccine.

Carol Pandak表示，试验显示，新的疫苗效用超过三价疫苗的30%。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。