效率高

In order to improve the measuring accuracy and efficiency, a high accuracy inspecting system for measuring the centroid and centroidal deviation of bullets based on three point method is designed. The working principle, relevant calculation formulae and the measuring equipment for measuring the centroid and centroidal deviation of bullets are presented, and the main factors affecting measuring precision are discussed. Then, a multiple measuring platform with automatic leveling and column structure autorotation of 90° is put forward.

为了提高其测量精度和效率，设计了基于三点法的高精度弹丸质偏心测量系统，介绍了测量原理、计算公式和测量设备，分析了测量误差产生的因素，提出了一种多测试平台和自动调平以及弹体自动旋转90°的设计思想。

This invention is advanced in technique, reasonable and simple, convenient to operation and needs a little time for auxiliary operation; fit to multiple times to-and-fro rolling to realize high extensibility and multiple standard wall thickness, increases produce efficiency, decreases cost and has good economic benefit and application value.

本发明工艺科学先进，合理简单，操作方便，辅助操作的时间短。可多次压下往复轧制，实现高延伸率，实现多种规格壁厚的产品轧制，提高生产效率，降低生产成本，具有很好的经济效益和应用价值。

Recently, CMOS Image Sensor which is solid-state circuit the same as CCD has developed quickly. Because it has a lot of advantages, such as high integrity, low power, simple technics, and short developing cycle that are different from the intrinsic disadvantages of CCD as complicated driving circuit, low data and frame rate, low integrity and high power, CMOS Image Sensor is widely used in industry, surveillance, avigation and spaceflight affairs. The developed countries have used CMOS Image Sensor in the domain of space exploration and navigation such as star trackers and cameras for remote sensing images.

中文摘要近年来快速发展的CMOS图像传感器与CCD一样都属于固态成像器件，但CMOS图像传感器具有高集成、功耗低、工艺简单和开发周期短等优点，克服了CCD器件驱动设计复杂、数据读取效率低、帧频低、集成度低、功耗大的固有缺点，已被广泛应用在工业、监控、航空和航天等众多领域，发达国家已经将CMOS图像传感器应用于星敏感器、遥感成像等空间探测、导航领域。

You can work whenever and however you like - you can be awesomely productive in the early morning, and then in the afternoon go to an exhibition, see a film or have a swim.

早晨的时候效率非常高，可以做做事；到了下午可以去看展览，看电影，或者游泳。

With our rich experience on Axminster looms, we have designed our own brand-new Axminster Looms.

我们生产的全新阿克明斯特十二色电脑提花宽幅地毯织机的织制效率比其他制造商的要高，并且价格更加实惠。

Plant lactobacillus had the resistant to 10 of the 32 kinds antibacterial; and 4 strains sporangium bacilliform bacteria were sensitive to 32 kinds antibacterial except bacitracin.

在氨基酸微量元素螯合物基础上再添加黄霉素，具有更好的促生长效果和更高的饲料利用效率。

Besides image processing, BAP array has high efficiency on digital processing of matrix type algorithm.

除了图像处理，BAP阵列在矩阵类型的数字信号处理方面也具有很高的效率。

The basic properties of the importance measure of the basic variable effect on the failure probability are discussed in this paper. Since the saddlepoint based line sampling method is independent of the distribution types of the random variables, and has the advantages of high accuracy and efficiency, this method is employed to estimate the defined importance measure.

文中分析了所定义基本变量对失效概率影响重要性测度的基本性质，并基于鞍点线抽样在求解可靠度时不受随机变量分布形式的限制及其效率和精度较高的优点，提出了求解该重要性测度的鞍点线抽样方法。

For instance, it be comes a burden to inefficient transportation system.

例如，它增加了我国本来效率不高的运输系统的负担。

By formatting existing MDs into "Hi-MD" format, disc density can be approximately doubled (up to 300MB approximately in the case of an 80-minute MD).

通过改进调制和纠错方式和增强信号处理效率实现了高密度和大容量纪录。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失