效率

In today's rapid changing society, it is hard to allege that the increasing of people's efficiency and hence enable most of people have more leisure time are the primary goal of technological advancement.

提高人们的效率应导致人们有更多的闲暇时间是技术进步的一个必然结果，但它并不是技术的主要目标。

That system is in the light of the alleviative teacher the work supportses and increases the work efficiency, excellent chemistry livings the process of the examination.

该系统本着减轻教师工作负担、提高工作效率、优化学生考试的流程，增强参加考试学生的身份识别，比传统的考试模式节省人力财力和时间。

For the sake of the incidence of the alleviative educational administration worker, increase the educational administration of my school the management the efficiency, we according to the database that my school in a specific way establish, management the method, combination spread to develop the software DELPHI7.0, and plan to living with teacher to manage for the core with the teaching, and manufacture the strong educational administration of a function to manage the system.

为了减轻教务工作人员的负担、提高我校的教务管理效率，我们依据我校具体设置、管理方法，结合流行的数据库开发软件DELPHI7.0，以教学计划和师生管理为核心，制作一套实用性强的教务管理系统。

The venue is conducive to financial derivatives to enhance the capital market size and efficiency, increase flexibility, optimize the allocation of social resources, strengthen markets and financial institutions, the competitiveness and ability to resist risks.

该场地有利于金融衍生工具，以提高资本市场的规模和效率，增加灵活性，优化社会资源配置，加强市场和金融机构的竞争力和抵御风险的能力。

It not only is an allocation of corporate profits, but also relates to corporate investment decision, capital structure and the price of a stock .So, it is important to make an advisable dividend policy. But dividend policy is viewed as "dividend puzzle".

这就使得制定一个合理有效的股利分配政策对公司而言十分重要，尤其是象在中国这样一个处于转型期经济的国家，股市还是个不十分成熟的市场，市场效率性较弱，投资者不会特意地分析公司的股利政策，股利政策没有发挥应有的传递功能。

This dissertation makes a study of the resource allocation efficiency of the stock market in China.

本文研究了近几年我国股票市场的资源配置效率问题。

The industrial synthesis of 1, 4-butanediol from allyl alcohol involves two steps with low yield and selectivity.

目前工业上都是采用两步法由丙烯醇生产1，4-丁二醇，效率低，选择性差。

Based on the Jones matrix method and the reflect characteristic of coating film on mirror, the physical model of polarizing beam splitting in altazimuth Coudé telescope is built.

基于镜面膜层复振幅反射特性，采用琼斯矩阵描述方法，建立了偏振分光物理模型，研究了共孔径发射和接收偏振耦合分光的效率问题，并与实验结果进行了比较。

This paper will analysis and research the webpage with its layout and methods, the visual elements and design principles, web standards, the traditional form layout and DIV+CSS layout and so on, in order to find out those criteria which are followed by a good web page on the aspects of design of layout and visual elements. This paper can give people some references when they are doing some design in the future, at the same time, explores new technology of the web page layout, to make the web page layout simple, convenient, easy to operate, increase the readability and alterability of the code, to reduce the redundancy of code program, to increase efficiency of the persons who are producing the web.

本论文将就网页的布局及方法、网页视觉构成要素及设计原则、Web标准、传统的表格布局及DIV+CSS布局等方面进行分析与研究，从而寻找网页布局、视觉构成要素设计等方面所遵循的一些准则，给今后人们在进行网页设计时以一定参考的同时，探究网页布局的新技术，使网页的布局简单、方便、易于操作、增加代码的可读性和可改性，降低程序代码的冗余性，提高网页制作人员的工作效率。

Second,an alterable search pattern is introduced to improve the searching efficiency by adjusting its size and shape according to the motion characteristics of the blocks.

采用的搜索模板可以根据物体的运动特征调整大小和形状，从而提高搜索效率。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。