效率

First, a model of transformer has been built and analysed to formulate the expression of pulse on the load capacitor, which can demonstrate the influence of major parameters of transfomer on the charging time and efficiency of energy-transmitting. The influence of output pulse when the resistor of circuit is being took into account also has been analysed by the means of circuit simulation and approximate solution of circuit equation. The efficiency of energy-transmitting under dual nonresonant condition has been analysed and the parameters of transformer has been decided.

首先，对空心变压器的理论模型进行了分析，在得到了输出脉冲电压的表达式的基础上分析了变压器各主要参数对脉冲充电时间和充电时能量传输效率的影响；同时还通过近似求解状态方程的方法对考虑线路电阻时输出脉冲受到的影响进行了分析；讨论了在非双谐振情况下的能量传输效率的问题。

In the traditional traffic information acquisition system based on the GPSequipped floating vehicle, the data utilization efficiency as well as the efficiency of development and operation are low due to the dispersed and nonstandardized data store mode of the system.

目前运用GPS浮动车采集交通信息的实践中，由于系统数据存储模式的分散和不规范造成的系统数据利用效率较低、开发和运行效率不高。

Ought the law pursue economic efficiency; that is ,to what extent is efficiency a desirable legal value in particular , and a normatively attractive principle in general?

法律应该追求经济效率么？也就是，在具体情况下，效率在多大程度上是一种被期待的立法价值呢？而在一般上来讲，又在多大程度上是一种吸引人的规范原则呢？

By taking these steps, it is remarkable the productivity gains that you will experience personally, but also organizationally.

按照这样的步骤，不但可以让你个人体验到效率的极大提高而且还能提高团队效率。

The principles and process of cyclohexanone oximation in hydroxylamine-cyclohexanone process were introduced. Influencing factors such as temperature, feed-in distribution of cyclohexanone, pH value of buffer solution and pulse speed were discussed in detail. After some improvement measures were put forward and applied according to these factors, the efficiency of oximation reaction increased.

介绍了羟胺-环己酮法中环己酮肟化反应的原理及工艺流程，讨论了反应温度、环己酮进料的分布、缓冲溶液的pH值、脉冲速度等因素对肟化反应效率的影响，针对各个影响因素提出了改进肟化反应条件的措施并应用于生产实践，提高了肟化反应效率。

The architecture is integrated into the ready made one for CFD programs parallelizer -PARACTIVE. The result software tool is called as PARACTIVE+. Two DSMC programs from Xian Jiaotong University have already been parallelized successfully.

应用到两个DSMC方法算例的并行化中，成功生成了并行程序，在PentiumIVI.7G组成的9节点集群系统上进行了测试，4机并行效率达到85％以上，8机并行效率达到75％以上，得到用户的充分肯定。

Analyzing the primary characteristic and the power performance, this article discusses the changing regularities of the ratio in two types of HTC, which have different penetrativity.

分析对比液力变矩器原始特性和动力特性，讨论了当外界阻力发生变化时，具有不同透穿性的液力变矩器速比的变化规律及其对变速器传动效率的影响，指出在自动变速器设计中，合理选择液力变矩器的结构参数，特别是注重其透穿度与发动机适应系数的合理匹配，是提高自动变速器传动效率及汽车驱动功率的有效途

Fuzzy Logic Ratio Control of Continuously Variable Transmission System;2. analyzing the primary characteristic and the power performance, this article discusses the changing regularities of the ratio in two types of HTC, which have different penetrativity.

分析对比液力变矩器原始特性和动力特性，讨论了当外界阻力发生变化时，具有不同透穿性的液力变矩器速比的变化规律及其对变速器传动效率的影响，指出在自动变速器设计中，合理选择液力变矩器的结构参数，特别是注重其透穿度与发动机适应系数的合理匹配，是提高自动变速器传动效率及汽车驱动功率的有效途

With 5 plants including Lindernia rotundifolia, Cryptocoryne crispatula, Hygrophila stricta, Microrium sp. and Peperomia sandersii as the tested materials and the highest eutrophic lake water from Guishui Lake in Yanqing County in Beijing City as the matrix of plant growth, 3 test groups with high, middle and low input density were set up to study the effect of input density of aquatic plants on the purifying efficiency of the eutrophic lake water.

方法］以小瓜子、缎带椒、中柳、皇冠和西瓜草5种植物为试材，以北京市延庆县妫水湖8月份富营养化程度最高的湖水为植物生长基质，设高、中、低3个投放密度试验组，研究植物投放密度对富营养化湖水的修复效率影响；通过测定水样中总磷酸盐、总氮、氨氮和硝态氮的浓度变化，确定植物修复的最佳效率。

Through the analysis of the alloy electroplating solution in gradients, the process variables and their relationship between content of manganese in the alloy coating, the optimum process has been obtained, the additive to improve the cathode current efficiency was found; it was found that the deposits with a manganese content 40～60% exhibit excellent corrosion resistance; the corrosion resistance of zinc-manganese alloy coating will be even better after"phosphated"and passivated.

研究发现Na〓SeO〓能显著提高锌锰合金电沉积电流效率。首次用循环伏安法、恒电势电解法、恒电流阶跃法研究了Na〓SeO〓提高电流效率的作用机理。研究发现Na〓SeO〓在锌锰共沉积的条件下在阴极是分两步还原，即：首先在-0.9V处被还原为单质硒，然后在-1.25V处被还原为多硒阴离子。证明了多硒和多硒阴离子都在阴极存在特性吸附

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。