效忠的

This is the "Pledge of Allegiance", which has formed a major element in patriotic education since 1942, when it was officially recognized by Congress and commended to educators.

这一效忠誓词自从1942年以来成为美国爱国主义教育的一项主要内容，当时国会也予以正式承认，并推荐给教育工作者。

This is thePledgeof Allegiance, which has formed a major element inpatrioticeducation since 1942, when it was officially recognized byCongressand commended to educators.

这一效忠誓词自从1942年以来成为美国爱国主义教育的一项主要内容，当时国会也予以正式承认，并推荐给教育工作者。

The family was a training ground for loyalty to state authority.

家庭是培养对国家权力效忠精神的训练所。

In the 13th century, Dortmund was one of the wealthiest and most powerful cities in the Hanseatic League.

在18世纪，多特蒙德作为自由帝国城市必须向每一位新登基的君主宣誓会效忠国王，同时请求新国王批准其各种权利及特权。。

" "Switching allegiance is held in supreme contempt in this country, Hobson explains to me.

"在英国，改变效忠对象会受到极度的鄙视，"霍布森向我解释说。

I have sworn loyalty to a man of no honor.

我发誓效忠了一个不讲信义的人

He transferred his allegiance to the Sith Lord Revan, taking with him a large number of troops and the Interdictor flagship he commanded, the Leviathan.

卡拉思带着大批部队和他指挥的旗舰——"阻绝者级"巡洋舰"巨兽号"，向西斯尊主瑞文效忠。

He is always loyal to his own country.

他永远效忠自己的国家。

The Melchites adhered to the Eastern church after the schism with Rome in 1054, but in the following centuries some groups of Melchites shifted their allegiance back to Rome; they became known as the Melchite Catholic church, one of the Eastern Rite churches.

该melchites坚持以东部教会后，分裂与罗马1054年，但在以下几百年某些群体的melchites转移效忠回到罗马，他们后来被称为该melchite天主教教堂，其中东部成年礼教堂。

Or affirm that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I take this obligation freely, without any mental reservation or ...

，我将支持和保卫美国宪法，反对一切敌人，外交与内政，这我会紧真正的信仰和效忠，同时，这我借这个义务，畅所欲言，没有任何心理保留或

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷