故意的

Zealotry of investing into the Communist economic construction with debts or at the cost of the family is strongly prohibited , and the immoral conduct to start an investment craze deliberately into the Communist economy is strongly prohibited and punished .

坚决反对倾家举债投资共产经济建设的狂热行为，坚决反对和打击故意掀起狂热投资共产经济的不道德行为。

The prevention of accidential deaths presents different problems from those involved in the prevention of wilful murders.

防止意外死亡的措施提出了新的难题，其中包括预防故意杀人。

This fearful look is intended to demonstrate to all beings that to themselves from avidya they must break down all spiritual barriers with the power of wisdom, and overwhelm demons with all the power they possess.

这个可怕样是故意示范给本身来自avidya所有生命，他们必须用智慧的力量分解灵性障碍物，用所拥有的力量制服魔。

Which is why I would carry the preservation of appetite to the extent of deliberate fasting, simply because I think that appetite is too good to lose, too precious to be bludgeoned into insensibility by satiation and over-doing it.

所以我宁愿通过故意禁食来保持我的好胃口。很简单，因为我认为好胃口来之不易，弥足珍贵，要是因为满足和过分占有而让人不再以之为贵是很可惜的。

The cases of maltreating balck cats rise,especially in severl weeks around Halloween in Brith, RSPCA said on Wednesday.

英国皇家防止虐待动物协会于本周三称，在临近万圣节的前几周，英国故意虐待黑猫的案例数出现上升。

Harbors plot Major Bulak to ask Harry to participate in item of named "rests the skunk " the plan intentionally, because he hopes the duty defeat.

怀有阴谋的布拉克少校故意找哈里来参加一项名为&睡臭鼠&的计划，因为他希望任务失败。

Tang Jun leaves his post very long passed, resemble a kind of game in western politics: When curule before position changes, its aides and staff can give off a word to come certainly, release a bit aerosol intentionally to play, explore popular wishes, let everybody accept reality calmingly in guess, avoid to had produced big impact to the enterprise.

唐骏离职很久就传了出来，像西方政治中的一种游戏：当一位高官有职位变动之前，其幕僚一定会放出话来，故意释放一点烟雾弹，试探&民意&，让大家在猜测中平静地接受现实，避免对企业产生过大的冲击。

The proposition of collusive coprincipals is to solve how to convict the person who involved in the criminal plot but does not have concert action.

共谋共同正犯的提出是为了解决故意犯罪中共谋而未实行者的定罪归宿问题。

Or you may have a choice that accelerate the growth by devouring life and what it give on purpose.

又或许你可以选择加速自己的成长，故意地挥霍生活及其提供的一切。

The harrowing war scenes never feel like director's grandstanding[4], and the sentimental moments are heart-wrenching without becoming drippy.

悲惨的战争场面从不会让人觉得导演是在故意买弄，那些感伤的时刻令人感到心痛，而不是流泪。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。