故意

Bruce Metcalf states that his forms ,such as SPROING ,are intended simply "to become the center of attention when they are worn,and thus to make their wearers feel exceptional."

是故意很单间化的。当带上它们这些饰品时，可以变成引人注目的中心，因此它会使佩带者感觉独特。

One is when he must sever for the Nazi in their party for his background in restaurant, suddenly he saw the microgroove with the song he and his wife once listened in a theater, then he played the microgroove and try to put the loudhailer of the gramophone face the outside of the window, let his wife known that he was safe.

其中一个是当他因为有侍者的从业经历中而被迫为纳粹的聚会上服务时，突然看见留声机旁放着曾经和妻子一起听的歌剧的唱片时，于是把留声机的扩音器故意对着窗外，让妻子听见，知道自己现在很平安。

Miguel: Let me tell you, I didn't do it on purpose.

米高： 我告诉你，我不是故意的。

Ms Whitaker said she had heard from a journalist that theHappyMeal had been on public display and could have had the condomputin by a mischief-maker before it was given to her daughter.

惠特克还说，一位记者告送她，麦当劳"快乐套餐"是公开展示的食品，因此她认为，也许是有人想捣乱而故意把避孕套放了进去。

Ms Whitaker said she had heard from a journalist that the Happy Meal had been on public display and could have had the condom put in by a mischief-maker before it was given to her daughter.

惠特克还说，一位记者告送她，麦当劳"快乐套餐"是公开展示的食品，因此她认为，也许是有人想捣乱而故意把避孕套放了进去。

In the course of it the reader is reminded that as the "Mother of Parliaments" Britain was far from first in the field (Iceland's Althing met much earlier), and that habeas corpus, that cornerstone of British liberty, passed on to the statute book in 1679 through a deliberate miscount in the House of Lords, Mr Kellner has explained.

在阅读此书的过程中，作者提醒读者：号称"议会制度的发源地"的英国事实上并非如此（冰岛的两院制议会起始时间早很多），柯尔尼先生又解释道，人身保护令、英国自由权的基石，都是由于在1679年上议院投票时故意点错票数通过并写进法令全书的。

With this word confused popular person, if not be intended misdirect, it is ignorant do mischief.

用这句话迷糊大众的人，假如不是故意误导，就是无知作怪。

It may be used by illegal personnel, release false information intentionally with this, misdirect investor.

它可能被不法人员利用，以此故意发布虚假信息，误导投资者。

It consists of subjective intention or great misfeasance of identifier, illegal identification, result of damages, causality between illegal identification and result of damages.

鉴定人主观上有故意或重大过失、违法鉴定行为、损害结果、违法鉴定行为与损害结果有因果关系，是这一侵权责任的构成要件。

Fur manufacturers often intentionally mislabel fur as fake in order to hide their abusive practices from an unsuspecting public.

皮毛制造商经常故意贴上假的商标以欺瞒无知内情的大众。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。