故事情节

I think humanizing the mass of soldiers is really interesting and a wonderful addition to the storytelling.

我认为让那么多士兵变得人性化真的非常有趣，而且是对故事情节的一种美妙的补充。

The unique storyline intertwines both universes and characters into an exclusive dynamic fighting adventure.

独特的故事情节和人物相互挂勾宇宙都成为一个独特的动态战斗冒险。

He manipulates your journal and marks story relevant quests as solved.

他能解决在你的日记与故事情节有关的线索中的问题。

To adapt to this kind of narrative mode, the writer adds more feudal and superstitious beliefs, pays more attention to the plots and ignores the heroes' characters.

为了适应这种叙事模式，浓重的封建迷信思想、对故事情节的高度重视及对人物性格塑造的压制和漠视等叙事性因素都被纳入到这个轨道之中。

The film's marketers have parlayed this theme into a robust site that encourages visitors to immerse themselves in the film's storyline through background information about The IHC organization, fictional news releases, and interactive features like registering for a "Survival Lottery" and voting for a post-2012 leader.

该电影的营销人员已将这一主题应用到一个强大的网站中，通过该组织的相关背景资料、发布的虚构新闻以及一些互动功能，比如注册参加&生存彩票&，选举2012年的领导人等，鼓励访客沉浸在电影的故事情节中。

Good contemporary fiction about the region is rare (Tibor Fischer's "Under the Frog" is an exception). Corny spy thrillers, littered with topographical howlers, unlikely plots and plonking sex scenes, are the standard fare.

关于这个地区的当代作品极少佳作（蒂博尔·菲合尔的《低无所低》除外），通常充斥眼球的都是些模式化的老掉牙的间谍惊悚小说，满目的可笑的地形错误，不靠谱的故事情节，以及噪杂突兀的性场景。

It is often very true that storylines are rehashed over and over, just with different characters.

很多情况下，故事情节的确被重复了无数遍，区别仅仅是经历的人物不同而已。

This art was key to the storyline, and the bestseller has reintroduced this concept to the public.

这种艺术是关键，故事情节，并畅销这一概念已重新向公众。

Manager, scrutinizing everything from story lines in animated films to the design of new rides

情都要过问包括动画片中的故事情节以及迪斯尼世界每一个新设计形象的推出。

The double weapon-firing is a nightmare of shoddy targeting and shoddier controls, while the storyline is unoriginal and thanks to choppy narration by our hero utterly incomprehensible.

双武器射击是一个恶梦伪劣定位和shoddier控制，而故事情节的非独创和-感谢震荡叙事我们的英雄-完全不能理解。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐