故事情节

The rest of the storyline is unchanged.

其他的故事情节没有变动。

It's the introduction of the next step of Moonlight, of the next big dramatic storyline shift.

这是为之后发生的事情做铺垫的一集，在这之后故事情节将发生戏剧性的转变。

These shrines are very different from one another and each has its own storyline.

这些神殿彼此各不相同，也都有自己的故事情节。

B: I think the surprise twists in the storyline are its greatest strength.

我认为一系列意想不到的故事情节发展是该书最吸引人的地方。

I also loved the marriage storyline because it was something that's never existed before, and because of what it means to me personally.

我也爱结婚的故事情节，因为这是人表示，从来没有存在过，因为这意味着什么，以我个人的。

Film tended to be a series of "Spotgags" strung together-entertaining, to be sure, but lacking a suasive storyline.

这些片子大都是一系列"笑点"的媚俗组合，更确切地说，大都是缺乏教育意义的故事情节。

That suspenseful method helps develop the story by giving a feeling that "something's about to happen", but not in a boring way.

这种悬疑的方式在故事情节的构建上起到了帮助作用，给人一种"某事就要发生"的感觉，而且还成功避免了乏味感。

That suspenseful method helps develop the story by giving afeeling that"something's about to happen",but not in aboring way.

这种悬疑的方式在故事情节的构建上起到了帮助作用，给人一种"某事就要发生"的感觉，而且还成功避免了乏味感。

That is because readers immersed in a storyline want above all not to be interrupted, and all online media teem with distractions (even a hyperlink is an interruption).

这是因为，当读者沉浸在故事情节之中时，他们是不希望被外界打扰的，而所有的在线媒体都充斥着各种干扰（即使一个超链接也会成为某种影响）。

Like one of them Twilight Zone episodes where everything is opposite.

像电影《阴阳魔界》中的那个故事情节，一切都是相反的

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。