故事书

"Tears will stain the pages as you read about Gracie."

当你阅读格雷西的故事的时候，感动的泪水会沾湿你的书。

The our country tang dynasty scholar LI3 ZHAO4 of 《 the history of a nation repair 》 spoke thus a story in one book, between the mountain of the rugged gravamen small way up, a car of 驮 that carries the tile jar beat slippery not ex-, make several ten trucks of behind get difficulty.

我国唐朝学者李肇的《国史补》一书中讲了这样一个故事，在崎岖不平的山间小道上，一辆载着瓦瓮的驮车打滑不前，使得后面几十辆货车受阻。

He even wrote a book, just about dogs, James Herriot's Dog Stories.

他还写了一本关于狗的书，叫做《詹姆斯o赫瑞尔的狗的故事》。

Caz's father, Gustave, was once a highly respected academic who gained fame and wealth from his books on the Ancient Greek storytellers Hesiod and Homer.

Caz的父亲Gustave，曾经是一个高度尊重学术并以他的书＜古希腊故事赫西奥德和荷马＞享有盛名的人。

This is a story that I have a joke in a foreign book seems to have no intention of.

这一个故事，是我在一本中外笑话书里无意看来的。

It is for this reason that I have not included in this work the stories of this nation's most famous "insurgents"-John Randolph, Thaddeus Stevens, Robert La Follette and all the rest-men of courage and integrity, but men whose battles were fought with the knowledge that they enjoyed the support of the voters back home.

正是由于这个原因，我没有将这国家最著名的"反叛者"的故事写进这本书里，他们是 John Randolph， Thaddeus Stevens， Robert La Follette 等人，他们都是具有勇气和富有正直感的人；我倒是把持有下述态度的那些人写进了书里，他们敢于向这样的情况宣战：一些人对来自后院投票者的支持采取的是一味欣赏的态度。

In "Almost, Ancient," a book with a fable, Kingfisher to avoid catastrophe, began to nest built high in the tree.

在《古今谭概》一书中有一个寓言故事，翠鸟为避免灾祸，开始把窝筑在树的高处。

Gwen was a wild, wilful lassie and one who had always been accustomed to having her own way.

康诺氏所写的书中，说有一个山野少女葛文的故事。

In the leisure time to see my favorite books of literature, for example,"the story behind historical sites", I still remember there are an introduced Leifeng Pagoda in Hangzhou, Feng tower there is a legend.

在闲暇时候我最喜欢看文学方面的书，比如说《名胜古迹背后的故事》，我还记得里面有一篇介绍了杭州的雷峰塔，雷锋塔有个传说。

These books feature Western-style libertinage through endless tales about sex and drugs .

这些书以通过无数的性和毒品的故事来宣扬西方式的解放为特色。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。