故事书

Rees-Jones has now decided to breakhis silence by writing a book,The bodyguard's Story,which gives his unalloyed account of the events leading up to the final "Shambles".It describes the bizarre Fayed menage.

现在里斯。琼斯己决定写一本书来打破自己的沉默，书名叫《保镖的故事》，书中对最终导致汽车撞成"一堆废铁"的各个事件进行了原原本本的叙述，它描述了古怪的法耶德家族。

But a cart filled with tales of fantasy and faraway lands is unique. It's the Donkey Mobile Library, bringing books to children who have none.

它满载著神奇和遥远的童话故事，这就是驴背移动图书馆，它让这些没有书看的孩子们能够有书读。

Stith had hoped to organize a group discussion of the various surprises and storylines in the book as well as predictions for the final story.

Stith希望能组织一个讨论小组，来探讨这部书中各种出人意料的故事情节并且预测一下最后一部书的内容。

We are told that, during the start of term feast in GF, Ron accidentally sprays Harry with bits of Yorkshire Pudding, replying to what Hermione says with his mouth full; Hermione, also in GF, is referred to as "ladling beef casserole into her plate" and speaking with "her mouth bulging with sprouts", during her hasty lunches before hurrying to the library to do research on House-Elves.

我们看得的故事是，在第四册书中的开学宴会上，罗恩在嘴里塞满食物的时候回答哈利的问话，而喷了哈利一脸约克夏布丁；在同一册书中，在赫敏急匆匆地吃过午餐直奔图书馆去查家养小精灵之前，也舀了一大勺砂锅牛肉放进她的盘子，嘴里塞满豆芽还在说话。

Frost's encounters with such figures as Swifty Lazar, Ron Ziegler, potential sponsors, and Nixon as negotiator are nothing short of hilarious, and his insight into the taping of the programs themselves is fascinating.

书中讲述了他对前总统尼克松的采访，以及采访过程中遇到的人和有趣的故事，还包括了他本人对电视剧独特的视角。在书中，尼克松的逃避和弗罗斯特的顽强和坚韧都得到了淋漓尽致的体现。

So when he saw this man sorely wounded, and yet still capable of despatching several dastardly salt-smugglers single-handed, he felt as if he'd finally come face to face with one of his idols.

他听书听得多了，对故事中英雄好汉极是心醉，眼见此人重伤之余，仍能连伤不少盐枭头目，心下仰慕，书中英雄常说的语句便即脱口而出。

The learners hallucinated that one day that the miracle might happen and their hard work might be paid off after they had mechanically memorized the entire book.

这其中，写英语日记，在书上学了语法，就照书上的句型用自己的故事造很多的句子，马路上，公共场所看到外国人就扑上去讲。

"For as long as it has been recorded, the history of the Hmong has been a marathon series of bloody scrimmages, punctuated by occasional periods of peace," writes Anne Fadiman in "The Spirit Catches You and You Fall Down," about Hmong in the United States.

&从有记载以来，苗族的历史就是一个马拉松式的漫长的血泪的历程，间或偶尔的和平时期，&Anne Fadiman在她《丽亚的故事》（副标题为&恶灵抓住你，你就跌倒&）一书里写到——这是本关于美国苗族的书。

Told from the point of view from Archie, a comic book collector, this is the story of a rivalry between two comic book shop owners.

说的角度从阿尔奇，漫画书收藏家，这是故事之间的对立两漫画书店主。

He won the prestigious of the national * and the Pulitzer Prize for Armies Of The Night - it personal account of the 1967 * on the * by anti-war activists. He was adwarded the second Pulitzer in 1979 for the * song The True Story Of the South Confest Murderer *.

他以撰写参加1967年由反战分子组织的在五角大楼前的游行的自传'晚上的敌人'一书获得了满富声望的国家书奖和普林斯顿奖章。1979年他以描写自首的谋杀犯Gary Gilmore的真实故事'死刑犯的歌声'一书再获普林斯顿奖。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。