故事

Xuan Zang's adventures, which were made more adventurous through hyperboles or exaggerations in the succeeding generations, gradually developed from the Buddhist's stories into a novel of literature.

西游记》的故事来源于唐太宗贞观年间高僧玄奘去天竺取佛经的历史事件，玄奘的事迹本身就具有传奇色彩，后来被人们进一步渲染夸张，越传越奇，逐渐从佛教故事变为文学小说。

But I will preserve the purity of my life and my art. I will not cut for stone, even for patients in whom the disease is manifest. I will leave this operation to be performed by practitioners.In every house where I come I will enter only for the good of my patients, keeping myself far from all intentional ill-doing and all seduction.

不是喜欢搬弄是非，背后不说人家好坏，更不屑做传声筒的，但是好朋友的恋爱过程次次都要被人家搬出来问，也只好发挥所有的语言天赋把故事的男女主角都描写的得体，故事还要美丽和摆得上台面，是善意的，实在没有兴趣搬弄是非，因为有时候人需要一些虚荣的快乐；人适当的自嘲是应该的。

In 1930, the manager of Chicago radio station WGN created a new type of program: a daily, fifteen-minute serialized drama Painted Dreams , set in the home of an Irish-American widow and her young unmarried daughter.

1930年，芝加哥 WGN 电台经理开创了一种新的节目形式--一部每天播出15分钟的广播系列剧《粉饰的梦想》，该剧讲述了一个美籍爱尔兰寡妇和她待字闺中的年轻女儿的故事，故事就发生在她们家中。

Based on the extent Jataka murals, the thesis aims to analyze and discuss the style and space of Jataka murals imploying the relevant artistic theories home, aboard, and ideas from Buddhist history, culture history, and art history.

本文从莫高窟现存的本生故事壁画出发，以其图式和空间为切入点，并综合佛教史、文化史和美术史，以及相关的中外艺术理论，对本生故事壁画的图式风格和空间形态进行了分析和论述。

Other kidults still enjoy children's stories and fairy tales.

还有一些童心成年人仍然沉溺于儿童故事和童话故事。

Iv., taken for the most part from the Song, and which may be called the story of Sisera in contrast to the story of Jabin, narrates the victory of Deborah and of Barak of Issachar over Sisera at the Kishon, and the death of the last-named at the hands of Jael.

四，采取大部份从宋，其中可称为故事sisera在对比的故事jabin ，叙述了胜利，德博拉和巴拉克的萨迦超过sisera在kishon ，和死亡的最后命名在手中

Eventually I started this long-planned trip as the beginning of my dream of travelling around China.

不过有故事的人永远不会缺少故事。出发的当天早上，就发生了不

All of us have read thrilling stories in which the hero hadonly a limited and specified time to live. Sometimes it was as longas a year, sometimes as short as 24 hours.

我们都读过震撼人心的故事，故事中的主人公只能再活一段很有限的时光，有时长达一年，有时却短至一日。

All of us have read thrilling stories in which the hero hadonly a limited and specified time to live. Sometimes it was as longas a year; sometimes as short as twenty-four hours.

我们都读过震撼人心的故事，故事中的主人公只给再活一段很有限的时光，有时长达一年，有时却短至一日。

In this chapter Ⅰ scanned Buddhism's formal and present situation during this period and expounded Confucian, Buddhism and Taoism's construction systematically, the translation of Buddhist Scriptures and dessemination of Buddhism during the Sui and Tang Dynasties, the Buddhism conception had been accepted by most people so that the Buddhism lores could be propagated among the people and could exercise influences on the fictions' creation in the course of the Sui and Tang Dynasties.

本章对佛教在隋唐的发展及现状进行了介绍，并系统阐述了儒、佛、道三位一体模式的建构、佛经翻译及佛经故事的流播，从而提出佛教在隋唐的大发展，使佛教思想观念渐次深入人心，佛经故事随之流传民间，进而影响隋唐五代小说的创作。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。