故事

There's a chilling story in the "Mahabharat" about a young man, called Ekalavya, whom Drona, the teacher of the Pandavas, refuses to teach archery, because the young man is of the wrong caste.

下面是&Mahabharat&中令人发指的故事。故事讲述了一名叫做Ekalavya的年轻人。Pandavas 的老师Drona拒绝教授他箭术，因为这位年轻人的身份不符，不过Ekalavya 还是通过。。。。

Moving the story of Enki's rib to the start of the Biblical story would allow the failure to gain immortality to be seen as punishment for eating the fruit.

把恩奇的肋骨这个故事移到圣经故事的开头，会让这种无法得到不朽看上去是对吃下那果子的惩罚。

The writer told her story in a simple, concise manner, that carried to the heart a belief of its truth; and Ernestine read it with so much feeling, and with an articulation so just, in tones so pure and distinct, that when she had finished, the King, into whose eyes the tears had started, exclaimed, Oh!

这个妇人用朴素而简单的话语来讲诉她的故事，令人相信那是一个真实的故事。欧内斯婷感情充沛地读着，吐字清晰音色纯净，以至于她读完后，国王哭了起来，并抱怨道：噢！

If your kids is big enough to understand the story ,you can ask him/her to answer the comprehension question about the story and evalue it.

如果你的孩子能理解这个故事呢么要他来回答有关这个故事的阅读理解问题

But I don't want to write another Farseer or Liveship story simply for the sake of writing a Farseer or Liveship story.

但是我不想只为了写而去写另一个瞻远家族或活船的故事，我不想把摆哪里都没差的故事，硬当成瞻远系列，只为了加一个烙印。

But I don't want to write another Farseer or Liveship story simply for the sake of writing a Farseer or Liveship story. I don't want to take a story that could be set anywhere and force it to be a Farseer story simply for the sake of 'branding' it.

但是我不想只为了写而去写另一个瞻远家族或活船的故事，我不想把摆哪里都没差的故事，硬当成瞻远系列，只为了加一个烙印。

Sherri (Fionnuala Sherry, the Irish violinist),"Secret garden" inspired by the story, know that "Secret garden" of the people This story is not unfamiliar.

雪莉(Fionnuala Sherry，爱尔兰小提琴家)以&神秘园&灵感的故事，知道&神秘园&的人对这个故事都不会陌生。

Noted author and storyteller Barbara Diamond Goldin gives readers real-life stories of girls and women in their own voices.

著名的作家和讲故事的巴巴拉钻石戈尔丁让读者真实故事的女孩和妇女在自己的声音。

Noted author and storyteller Barbara Diamond Goldin gives readers real-life stories of girls and women in their own voices.

著名的作家和讲故事的巴巴拉钻石戈尔丁让读者真实的女孩和妇女的生活在他们自己的声音的故事。

If you insist, as so many have, that the story of Jack and Ennis is OK to watch and sympathize with because they're not really homosexual—that they're more like the heart of America than like "gay people"—you're pushing them back into the closet whose narrow and suffocating confines Ang Lee and his collaborators have so beautifully and harrowingly exposed.

如果你坚持说Jack和Ennis的故事还可以看，还可以让人同情，因为他们不是真正意义上的同性恋，如果你认为他们更多的体现了美国精神而不是同性恋，那麼你就是在把他们推回去那个柜子里，而那个柜子的狭小的让人窒息的空间已经由李安和他的合作者们通过一个美丽凄惨的故事所袒露出来了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。