故事

Thus begins Marguerite van Geldermalsen's story of how a New Zealand- born nurse became the wife of Mohammad Abdallah Othman, a Bedouin souvenir-seller of the Manaja tribe, and lived with him - and their children - and a community of about one hundred families - in the ancient caves of Petra in Jordan.

Marguerite van Geldermalsen的故事就这样开始了，讲述了从小在纽西兰长大的护士是如何成为Mohammad Abdallah Othman的妻子的，及他们在约旦河皮特拉孩子们，还有一百多人亲属的生活故事。

Gothic novels -- mostly stories of mystery and horror which take place in some haunted or dilapidated Middle Age castles -- were turned out profusely by both male and female writers; works such as The Castle of Otranto (1765) by Horace Walpole, The Mysteries of Udolpho (1794) and The Italian (1797) by Mrs. Ann Radcliffe, The Champion of Virtue, a Gothic Story (1777) by Clara Reeve, and The Monk (1796) by M.G.

哥特小说--神秘的恐怖故事大多发生在一些破旧或中年古堡闹鬼--原来发牢骚的人，男性和女性作家；作品如城堡奥嘉沃波尔(1765)， udolpho谜(794)和意大利(1875年)由夫人安安拉德克利夫，冠军美德一个哥特故事(777)克拉拉白冠、和尚m.g。

I had heard all the stories about people getting possessed by the devil using the Ouija board and that frightened me.

我曾听过各种各样的故事，讲的是有人通过占卜板被恶灵控制了，这些故事把我吓坏了。

Later, when I got into politics, being able to say I had lived on a farm with an outhouse made a great story, almost as good as being born in a log cabin.

后来，当我从政后，能跟人说说自己曾在一个带有户外厕所的农场生活过的经历，倒也是个精彩的故事，就像和出生在小木屋的故事一样精彩。

Through stories you can convince someone of anything because it is always done in a overt manner.

在故事里你会相信某个角色的所有事情，因为故事总是用夸张的方式。

Three of the most famous story-book bears are Rupert Bear, Pooh Bear, and Paddington Bear, and most children in Britain and America also know the story Goldilocks and the Three Bears.

最出名的故事中的三-书熊是鲁珀特熊，轻视之声熊，和帕丁顿熊，和大部分孩子在英国和美国也知道故事金发的人和那三熊。

As a reduction of communication between Chinese and Indian culture,"Palm Civet for Prince"reflected alien civilization when it appeared and transformed,at the same time,it came down in one continuous line with native civilization.

作为中印文化交流的一个缩影，《狸猫换太子》的故事在其形成、流变的历史过程中，既折射出异域文明的影子，同时又与本土文明一脉相承，该故事许多构建元素一再印证了异质文化融合中转型重构的规律。

I recently heard a story that paralleled Stone's own success story.

我最近听到一个故事，和斯通自己的成功故事相似。

The Pardoner's story is a very good story.

卖赎罪券人的故事是一个非常好的故事。

While standing there, playing peekaboo with the dollar, I remembered a story that my fourth grade teacher told me, about her encounter with a dollar bill laying on the floor.

当我站在那里，和那一美元玩起躲躲猫游戏的时候，我记起了四年级老师曾经告诉我的一个故事，这是一个关于她邂逅一张躺在地板上的一美元的故事。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。