故乡

Now the spring of my hometown was in the sky of a foreign place, bringing to me the memory of my long-gone childhood, along with the kind of forlornness that was hard to define.

现在，故乡的春天又在这异地的空中了，既给我久经逝去的儿时的回忆，而一并也带着无可把握的悲哀。

Now the spring of my hometown was in the sky of a foreign place, bringing to me the memory of my long-gone childhood, a long with the kind of forlornness that was hard to define.

现在，故乡的春天又在这异地的空中了，既给我久经逝去的儿时的回忆，而一并也带着无可把握的悲哀。

The voice frow wind with the breath of hometown.

来自风的声音，夹着故乡的气息。

When I was in India my dream was to study Chinese kung fu in China.

山西像是我在中国的故乡，因为这里有我来中国后的第一份工作的地方。

The reason why I moved back to my homecountry was that I believe that the possibilies to become a worldclass players in Mens singles are much better in Denmark due to the training facilities and that I could profit from other players like Peter Gade.

由于丹麦的羽毛球训练水平，并且能向皮特盖德这样的高手学习，所以我相信我会更容易成为一个世界级男单选手，这也是我回归故乡的原因。

Patrick apprenticed and worked in numerous hotels and restaurants near his hometown Lyon, the gastronomic capital of France.

帕特里克学徒和工作，许多酒店和餐馆附近的故乡里昂，资本美食家的法国。

It is all very gentlemanly, and at least a sport the British are actually quite good at.

这就是现代奥运会的由来，而2012年，奥运会将回到英国-它的故乡。

Outstanding people here, a prosperous economy, is China's Ming Dynasty distinguished geographer Xu's hometown.

这里人杰地灵，经济发达，是我国明代杰出的地理学家徐霞客的故乡。

You know, Gertrude Stein once said," America is my country, and Paris is my hometown."

斯坦曾经说过："美国是我的祖国，巴黎是我的故乡。"

Gertrude Stein said America is my country, and Paris is my hometown.

作家Stein曾说美国是我的国家，巴黎是我的故乡。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。