政界

She is a tycoon in politics.

她是个政界名人。

His behaviour seemed to typify much that is wrong with the Japanese political system.

他的行为本身似乎也代表了日本政界的大部分错误。

We seem una ble to think reason clearly or active with decision.

今天主持公道的知识界奇怪地保持沉默，而我们的政界领导人的水平则已降到很低的程度。

Now, 90 years after the first concession of equal status in our democracy, women are still underrepresented and, often, unrepresented in Canadian politics.

现在，在我们民主国家的平等地位获得认可的90年之后，女性在加拿大政界还没有足够的代表权或者说完全没有代表权。

He was fully aware of the unpopularity of this view across the political spectrum .

他完全明了这一观点在政界是不会得到支持的。

Now, 90 years after the first concession of equal status in our democracy, women are still under represented and, often, unrepresented in Canadian politics.

现在，在我们民主国家的平等地位获得认可的 90 年之后，女性在加拿大政界还没有足够的代表权或者说完全没有代表权。

Despite this, he was thought to be untouchable in Nigeria because of his political connections.

此外，由于他在政界人脉极广，因此他被认为是尼日利亚无人敢管的人。

DTL5jLK A:I'm told he's only a yes-man.

乙：不认识，但我知道这人，他在本地政界是个举足轻重的人物。

He's a big shot in the local politics. A : I'm told he's only a yes-man.

乙：不认识，但我知道这人，他在本地政界是个举足轻重的人物。

His cartoon satirize the pilician on current goverment acridly.

他的漫画无情地讽刺了当今的政界要人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。