政治避难

The political defector was refuge d in an embassy.

那个政治叛逃者被一大使馆接纳避难。

The political defector was refuged in an embassy .

那个政治叛逃者被一大使馆接纳避难。

One of Osama Bin Laden's sons has asked for political asylum in Spain, local officials say.

来自西班牙的报道说，基地组织领导人本·拉登的一个儿子在从开罗乘飞机抵达马德里机场后申请政治避难。

The family arrived in the UK in the 1990s and claimed political asylum.

这家人 20 世纪 90 年代来到英国要求政治避难。

The people ask for political asylum.

人们要求政治避难。

More than 84,000 people, plus their dependants, requested sanctuary.

超过84，000人，外加他们的家属，要求提供政治避难。

They all wore burkas — the traditional dress for Muslim women in which they are covered head to toe — to avoid detection from surveillance cameras, said Leinburd.

他们都穿上了政治避难申请-传统服饰为穆斯林妇女在他们所涵盖的头部到脚趾-以逃避侦查，从监视摄影机，说l e inburd。

He has made a genuine attempt to improve conditions, but only genuine refugees can apply for asylum, and old working class areas of the city are being gentrified.

他就是其中一员，他真心实意的努力改善环境，但只有真正的难民才能申请政治避难，而且这个城市的工人居住旧区正进行改造，以供较高阶层的人居住。

Who suggests that Rya Kibby request political asylum in "The Captain's Hand"?

&船长之手&中，谁建议Rya Kibby请求政治避难？

According to the Canadian embassy in Prague, 861 Czechs applied for asylum in Canada in 2008, and 84 won it.

根据位于布拉格的加拿大使馆提供的数据，2008年有861名捷克人申请了到加拿大政治避难，只有84人获准。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。