政治道德的

The "should be "political philosophy suggested by Rousseau is an ideal conceivableness,which is can not achieve in the reality so that Rousseau emphasize the importance of moralize,therefore,Rousseau\'s political philosophy is also considered his philosophy of education,and the two have the same final target, the human\'s virtue and welfare,which responses the desire brought forward at the beginning of the dissertation by the way of logic and truth,which ask for keeping the virtue well.

卢梭对现代政治的批判建立在一种应是状态的政治哲学基础上，这种理想的构建，在现实中还不能实现，因此卢梭极力地强调道德教育的重要性，正是在这个意义上，我们说卢梭的政治哲学同时又是教育哲学，而它们的最终目标都指向人的美德与幸福，这就分别在逻辑层面和事实层面，回应了论文开篇提出的保证美德的要求。

In my paper I show how neo-Kantian emphasis on the priority of obligations to rights in political thinking lends support to Cohen's claim that justice requires an egalitarian ethos fostered and supported from the bottom up, through the way in which members of a liberal society conduct their lives.

在本文中，我将表明，新康德主义政治思想中对义务优先于权利的强调是如何支持了科亨的观点，科亨认为，正义要求一种得到无保留鼓励和支持的平等主义道德观念，而一个自由社会的成员就在这种道德观念中指导着自己的生活。

For example, including the complete genetic dynamics of in- and outbreeding might lead to completely different conclusions in the above-mentioned theories of the adaptive nature of racism.

通常的政治主张就算种族主义具适应性在道德伦理上依然是不能接受，因道德上的考量必须顾及被迫害的对象。

But in most places involvement in politics is waning. On the burning moral issues of today, such as integrity in politics, public-spiritedness, honesty about history and compassion for the unfortunate, the churches seem to have little to say.

大多数地区教会参政的行为已有所下降，在道德沦丧的今天，教会对政治正直，公正道德，忠实历史和同情不幸无能为力。

His philosophy concerns the fields of ethics and politics, emphasizing personal and governmental morality, correctness of social relationships, justice, traditionalism, and sincerity.

他的哲学的关切领域的道德和政治，强调个人和政府的道德，正确的社会关系，公正，传统，和诚意。

Political authority's role lies in the dissemination of moral ideas, which is of fatal importance for the universal validity of morality.

而政治权威在道德观念的传播中起着重要的作用，这是道德实现其普遍效力的另一重要环节。

Policial realism refuese to identify the moral asperation of a particular nation with the moral laws that govern the universe.

政治现实主义拒绝把特定国家的道德愿望和普遍适用的道德法则等同起来。

Ideological and moral cultivation and basic legal knowledgement was a new practical course in the ideological and political theory sphere in our institution of higher learning,if traditional teaching patterns continued to be used ,it was beyond our power to fullfil its wishes .

对于《思想道德修养与法律基础》这门我国高校思想政治理论课中实践性极强的课程，如果我们继续沿用传统《思想道德修养》和《法律基础》的教学模式，必将力不从心。

Jurgen Habermas and John Rawls are two significant political and moral philosoph ers whose work is strongly influenced by Kant's moral philosophy.

尤尔根哈贝马斯与约翰罗尔斯是两位重要的政治和道德哲学家，他们的作品受到了康德道德哲学的强烈影响。

The notion of Moral Self with characteristics of subject constructed in the first phase outspreads itself in the second phase of his metaphysics system, with the result that brings out various forms of culture as philosophy, science, literature and art, religion and morality, family culture, economy, politics, physical education, law, education, and so on.

在第一阶段中建立起来的主体性道德自我，在这一阶段的对象化过程中展开了自身，形成了哲学、科学、文学艺术、宗教道德、家庭、经济、政治、体育、军事、法律与教育等文化形式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。