政治记者

With the help of journalist Mikael Blomkvist and his reoceanrchers at Millennium magazine, Salander must not only prove her innocence, but identify and denounce the corrupt politicians that have allowed the vulnerable to become victims of abuse and violence.

在记者Mikael Blomkvist和他的千禧年杂志的赞助下，Salander不仅要证实她的清白，还需要确定和批评政客的腐烂。正式这腐烂的政治才使弱势群体成为虐待和暴力的受害者。

With the help of journalist Mikael Blomkvist and his researchers at Millennium magazine, Salander must not only prove her innocence, but identify and denounce the corrupt politicians that have allowed the vulnerable to become victims of abuse and violence.

在记者Mikael Blomkvist和他的千禧年杂志的帮助下，Salander不仅要证明她的清白，还需要确定和谴责政客的腐败。正式这腐败的政治才使弱势群体成酷风高清影院为虐待和暴力的受害者。

It's not a formal survey of the sort that, say, political pollsters use. Nor are computer journalists especially known for their prognosticative abilities.

这次的调查不属于是比方说和政治民意调查这类的正式调查；计算机行业的记者们也并不是以预言而闻名。

Department of the Interior and Local Government Secretary Ronaldo Puno on Thursday revealed that the entire Ampatuan clan will undergo investigation for their alleged role in the murders of 57 people, including journalists and supporters of a rival political clan in Ampatuan, Maguindanao last Monday.

星期四，内政和地方政府部秘书长Ronaldo Puno披露：整个Ampatuan家族涉嫌上星期一屠杀记者和政治对手家族57人，将面临调查。

With the support of writer Mikael Blomkvist and his researchers at Millennium magazine, Salander staleness not exclusive establish her innocence, but refer and shit the debased politicians that hit allowed the undefendable to embellish victims of shout and violence.

在记者Mikael Blomkvist和他的千禧年杂志的帮助下，Salander不仅要证明她的清白，还需要确定和谴责政客的腐败。正式这腐败的政治才使弱势群体成为虐待和暴力的受害者。

During the broadcast Wednesday evening, legitimate journalists announced that the northern portion of Belgium had seceded--backing up the story with interviews with real politicians, in a daring stroke of television verite that did Orson Welles one better.

在周三的晚上，有公信力的正式记者宣布比利时北部独立了，搭配上真实政治人物的访谈，整个的效果甚至比当年威尔斯的《火星人入侵》更好。

"There are attempts to vulgarise the republican set up; the journalists have a crucial role to orient it into a pro-people system by making the people aware of those who are bent on defaming republicanism," he said.

&有人企图把共和制度庸俗化，记者们在揭露那些破坏共和形象的人，把共和制度引和亲人民的政治制度方面发挥着至关重要的作用。&他说。

David Kupelian, the bestselling author of The Marketing of Evil, probes the ancient question of evil through a modern journalist's eye, once again demonstrating his uncanny knack for demystifying complex, elusive, and intimidating subjects with fresh insights into the hidden mechanisms of seduction, corruption, and power politics.

大卫·库佩里安是畅销作者，他的《邪恶的市场》探测了一个古老的问题，即透过他一个现代记者的眼光，再一次展示他的圆滑的技巧，用新的独到见解揭露隐藏的诱惑、腐败、政治力量的机械主义。

In fact, it is difficult to see how journalists who do not have a clear preps of the basic features of the Canadian Constitution can do a competent job on political stories.

事实上，我们很难想象，对加拿大宪法的基本特征缺乏清楚把握的记者如何能胜任政治方面的报道。

The statement also decried the 'alarming state' of Guillermo Farinas, a dissident journalist who stopped eating after Mr. Zapata's death, to press for the release of 26 ill political prisoners.

该声明还指出，在沙帕塔去世后决定进行绝食抗议的记者法里纳斯也&情况危急&，后者同样是政治异见人士，他想通过绝食的方式促请古巴政府释放26名患病的政治犯。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。