政治社会的

With development of human society economy politics culture and the globalization trends sharpening,transnational the politics stability having organization to commit a crime to every country exercising grave effect, economic growth and social progress, threaten to arri...

随着人类社会经济政治文化的发展和全球化趋势的加强，跨国有组织犯罪活动严重影响到各国的政治稳定、经济发展和社会进步，威胁到人类的自由与安全。

It points out that in the social all-directions transformation period, the social mental state of our people takes on both positive and negative postures, and that it is important to construct social mental state accordingly for achieving the goal of building up a prosperous society in an all-round way.

社会心理建设对形成稳定的政治环境和理性的观念氛围，促进社会的良性发展和人的全面发展，有着不可或缺的作用。因此，认真研究全面建设小康社会过程的社会特点及其对社会心理的影响，有针对性地进行社会心理建设，对于实现全面建设小康社会的目标是十分重要的。

It made so much harmfulness and destructiveness in strengthening the political civilization constructions, and in building the socialism harmonious society.

腐败已经成为人类社会的公害，严重危害着我国改革开放的进程和政治、经济、文化各领域的正常秩序，对于加强政治文明建设、构建社会主义和谐社会具有巨大的危害性与破坏性。

As we watch them tack toward a more Machiavellian approach to politics, society and culture, it has become obvious the radical homosexual movement has now become the "vanguard" of a broad-ranging social and political revolution.

当我们看着他们走向更不择手段地利用政治、社会和文化时，现在的激进同性恋运动已经成为一个广泛的社会和政治革命的"先锋队"，这是很显然的。

The primary character of vulgar sociology is that the art should serve the politics as a propagandistic tool;the research on art is mainly oriented to the relationship between art and society,art and politics,art and classes.

庸俗社会学长时间占据了中国的学术界，其基本特点是强调艺术为政治服务的，艺术简单地充当宣传的工具，对艺术的研究主要围绕艺术与社会、艺术与政治、艺术与阶级的关系。

It is the kern and requirement to increase chances for the citizens to participate in politics in perfecting the socialistic democracy system construction is the basis of the increase in citizens ' participation in politics the major premise is to increase citizens ' awareness of participating the citizenly society is the carrier and stage of the participation .

扩大公民的政治参与是坚持和完善社会主义民主制度的核心内容和必然要求，制度建设是扩大公民政治参与的根本保证；公民意识的提高是扩大公民政治参与的前提；公民社会是扩大公民政治参与的载体和舞台。

The author believe that our Party must has hers theory and reality basement to bing forward the geal of Constructing Socialist harmonious society.

笔者认为党提出&构建社会主义和谐社会&的目标是有其理论和现实基础的，这个目标的提出，对建设有中国特色的社会主义具有重大的政治、经济和理论意义；笔者以为，构建社会主义和谐社会是一个长期的历史过程，提出了全面提高党的执政能力，以科学发展观为指导，构建社会主义和谐社会的措施；坚持以人为本，提高党激发社会创造活力的本领；坚持从有利于全面发展的角度加强社会建设，提高党管理社会事务的本领；坚持从有利于协调发展的角度，提高党协调利益关系、促进社会公平和正义，实现社会安定团结的本领；加快推进经济结构调整和增长方式转变，不断提高驾驭社会主义市场经济的能力；坚持从有利于可持续发展的角度来加强党的执政能力建设，实现人与自然的和谐发展。

For a quite long period of time, it has become the main tradition in American politics with the rapid economic development in America in the late 19th century. The weak government power caused by the liberalistic politics could not adapt itself to the new social reality, and the American politics was faced with crisis during this period....

随着19世纪后期美国经济的迅速发展，自由主义政治所导致的政府权力弱小已无法适应新的社会现实，这一时期美国政治面临巨大的危机。19世纪末20世纪初美国进步主义运动把加强政府权力作为其政治改革的主要内容，美国政治由自由主义逐渐走向国家主义。

In Lee Kuan Yew's democratic socialism, the author proposed the different fields among the political, social and economic levels. The author will survey the three level viewpoints and use them to recognize if Lee Kuan Yew's democratic socialism is in common with the democratic socialism in the West or not. Besides, the author will use the 〝democracy〞definition of Austin Ranny to analyze whether the Lee Kuan Yew's democratic socialism disappeared or not.

李光耀这一套民主社会主义思想，笔者将其归纳分为政治、经济与社会论点，本文逐一检视这些论点与西方民主社会社会主义的差别，并透过奥斯丁E兰尼的民主定义，检视李光耀在政治方面的作为，以此论证李光耀民主社会主义是否消失。

During the constrution of the welloff society, it is the basic content that the development of political civilization is to fulfil the task in the development of people's power, the party's leadership and rule of law.

本文认为，政治文明是社会主义社会的重要特征，在全面建设小康社会的进程中，加强社会主义政治文明建设，是社会主义发展的重要任务。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。