政治社会的

That is a kind of social and political interests, is the authoritative allocation of social values.

认为政治是一种社会的利益关系，是对社会价值的权威性分配。

At the same time, the Chinese country leadership collective in political, the economical, technical and the cultural various domains discussion and the practice being in power innovation, the process cogitation, makes China to need to realize peace development, to benefit Chinese and the world correct resolution, impels the harmonious society and the harmonious world construction diligently, carries out the science development view positively, safeguards the sustainable development, already won the international society highly the praise.

与此同时，中国国家领导集体在政治、经济、科技和文化各领域探讨和实践执政创新，经过深思熟虑，做出中国要实现和平发展、造福中国与世界的正确决断，努力推动和谐社会和和谐世界建设，积极落实科学发展观，保障可持续发展，已经赢得国际社会的高度赞誉。

University students is the formation of political mentality psychological development characteristics, political ideology correctional and social factors, these three factors.

大学生政治心态的形成是大学生心理发展的特点，政治意识形态的教化，社会因素，这三个方面因素共同作用的结果。

The stratification of fundamental social class weakened the support foundation to political system.

基础阶级的分化影响了政治稳定的社会基础，削弱了政治体系的支持力量。

The formation of political education should transmit from inculcation to dialogu...

随着社会的发展，灌输已越来越不适应现代公民政治教育的需要，政治教育的实践形态应实现从灌输向对话的转变。

During the past 100 years, the students who graduated from LSE have become the main force in the international economy and politics.

在一百多年中，从伦敦政治经济学院毕业的学生已形成国际经济、社会和政治方面的主力，是任何一所其它大学所不能相比的。

The theory of monarchical power developed by Hobbess is the political social composition based on the natural law as its prerequisite.

政治哲学家霍布斯设计的法治理论是以自然法则为先决条件的强大的政治社会结构。

Seven is due to its covering of the popular elements of the moment,but also its emphasis on the native way of argument and the values of trivializing the colonial history,which just caters to the political aesthetic orientation of the current taiwan society.

影片《海角七号》在台湾引起极大的社会反响，不仅因为影片中涵盖了当下诸多流行元素，更由于片中呈现出的强调本土的论述方式以及柔化殖民历史的价值观，恰好迎合了当代台湾社会的政治审美取向，这种现象背后存在着复杂的社会历史原因。

The erroneous ideas of these two types of comrades, and particularly of the dogmatists, caused enormous losses to the Chinese revolution during 1931-34, and yet the dogmatists cloaking themselves as Marxists, confused a great many comrades.

人的社会实践，不限于生产活动一种形式，还有多种其它的形式，阶级斗争，政治生活，科学和艺术的活动，总之社会实际生活的一切领域都是社会的人所参加的。

The basic reason that the development of democracy in modern China is slow,is not for the cultural,economic,and social factors which can be changed,but for the exclusive and monopolizing politicaland military power under which the government is dominant in the social interest structure.

中国近现代社会民主发展迟缓的根本原因，不是因为文化、经济、社会等这类可以改造的国情要素，而是由于排他性、独占性的军事、政治力量的存在，以及以国家为主导的社会利益格局的影响。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。