政治社会的

The universal social republic, in which, after the overthrow of every kind of spiritual and political tyranny", of "theocratical and dynastical powers and class privileges, reigns the greatest possible individual liberty and social and economical equality conformably to French Masonic ideals, the real ultimate aims of this social work.

在普遍的社会共和国，其中被推翻后的每一种精神和政治暴政"的" theocratical 和dynastical权力和特权阶级，统治尽可能最大的个人自由和社会和经济平等conformably法国共济会理想，真正的最终目的是这个社会的工作。

Social justice is defined as the reasonable and equal distribution among all the members of the society of the social interests with regard to politics,economy and other respects;it implies equality rights,and opportunity equitableness in terms of distribution and fairness in terms of judicature.

社会公平是指社会的政治利益、经济利益和其他利益在全体社会成员之间合理而平等的分配，它意味着权利的平等、分配的合理、机会的均等和司法的公正。

The universal social republic, in which, after the overthrow of every kind of spiritual and political tyranny", of "theocratical and dynastical powers and class privileges, reigns the greatest possible individual liberty and social and economical equality conformably to French Masonic ideals, the real ultimate aims of this social work.

在普遍的社会共和国，其中被推翻后的每一种精神和政治暴政&的& theocratical 和dynastical权力和特权阶级，统治尽可能最大的个人自由和社会和经济平等conformably法国共济会理想，真正的最终目的是这个社会的工作。

From the point of views of market economy,legal principle of contract,autonomy of organization,public spheres and diversifying cultures,this paper expounds the basic characteristics of civil society,In order to lay a good foundation to ensure the healthy development of market economy and democratic politics,our government should energetical...

市民社会的基本特征，可以从市场经济、契约法理、组织自治、公共领域、多元文化五个方面系统地体现。我国政府应该大力推进不同于西方的社会主义市民社会的培育，为市场经济和民主政治的健康发展奠定良好的社会基础。

The research result shows, up to the Commercial Revolution in Europe, there had been "individualist" and "collectivist" cultural tradition in Genoa and Maghribi traders, and this two different cultural traditions had produced deep and lasting influences for the selection of economic institutions, political system and economic development, and decided their a long institutional changes locus and economic development road greatly.

研究结果表明，到中世纪的欧洲&商业革命&时期，热那亚和马格里布已经分别形成了个人主义和集体主义的文化传统，而这两种不同的文化传统对两个社会经济、政治制度的选择和社会经济发展产生了深刻而持久的影响，并在很大程度上决定了它们的长期制度变迁轨迹和社会经济发展道路。

Along with the Internet rapid growth,the network will omnipresently influence the society on politics,economics,culture,military and social life etc.

随着Internet的迅猛发展和网络社会的到来，网络将会无所不在地影响社会的政治、经济、文化、军事和社会生活等各个方面，网络安全已成为世界各国共同关注的焦点。

As a literary phenomenon, emerging of the little town novels not only relates to the extensive being of little town in the 20th's China, but also relates to the present situation of the politics, economy, culture and war during the semi-colony and semifeudal societies, as well as to the life experience, thinking perception and art pursuit of modern writers. The little town novels reflect the changeable situation and historical renovation of the modern Chinese societies, and also contain plentiful and distinctive scenes of little town and aesthetic culture.

作为一种文学现象，小城小说的产生，既和小城镇在二十世纪中国社会的广泛而基本的存在有关，也与半殖民地半封建社会的政治、经济、文化、战争等社会现状，以及现代作家的人生经历、思想感悟、艺术追求等相联系。

Its significance lies in, through inspecting social and political cleavages, profoundly revealing intrinsic cause for political party and transition of political structure.

其意义主要在于，通过对社会与政治分裂的考察，深刻揭示政党与政治结构变迁的内在动因。

In order to prompt calture construction of the completed comfortable society ,we must develop energetically market-economy, push social democracy and social legality process ,enlarge thre open-scope of calture to the world,advocate and encourage caltural creation,develop education and science cause,lanch a movement of calture-innovation by the people,prompt reciprocal permeation between calture and economy as well as politics.

推进全面小康社会的文化建设，必须大力发展市场经济，推进社会民主和法治进程，发展教育科学文化事业，扩大文化对外开放，倡导鼓励文化创新，开展群众性文化创建活动，促进文化与经济政治交融发展。

In other words, Chinese intelligentsia needs to play the roles of intellectual and politicker.

换言之，近代中国知识分子必须一身兼任&文化人&与&政治人&的双重社会角色，具备政治与文化的双重关怀。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。