政治的

These are the consequences of what might be described as perfect," long-continued, and "nonpolitical price control.

这就是所谓&完美的&、长效和&无关政治的&价格控制的后果。

There are two aspects: The first ,Christian missioners worked hard to preach Christian doctrines ;The second ,saint worship brought great influence on the whole society, especially on the popular religion.

其次分析了圣徒崇拜对英国王权政治的影响及在人民群众中的传播，使基督教深入人们的日常生活而促进了两大文化传统融合。

The motives of the sovereign moneymen could be sinister: stifling competition; protecting national champions; engaging, even, in geopolitical troublemaking.

主权基金操盘手的动机可能是邪恶的：扼杀竞争，保护国内企业，甚至参与制造地缘政治的麻烦。

After the cold war, the change of central Asian governmental strategy causes much mutilateral nationl question. One of the major questions is Pan-Turkism and Pan-Islamism, Central Asian mutilateral national question brings harmful influence to Western Chinese security and development.

冷战后中亚地缘政治的变化是中亚跨界民族问题产生的主要背景；泛突厥主义和泛伊斯兰主义是中亚跨界民族问题的主要表现形式之一；中亚跨界民族问题对我国西部安全和开发带来了消极影响。

There were some warders in all governments who were charge the judicial, and they received an adequate attention.

汉代各级政府中均设有专门负责司法的掾吏，我们统称之为&狱吏&，他们是汉代司法系统的重要组成部分。汉王朝对这些狱吏十重视，贵治狱之吏为汉代政治的一个重要特徵。

The extreme version of this intrinsic approach is that associated with Walter Pater, Oscar Wilde, and the French Symbolists, and summarized in the slogan "art for art's sake".

坚决不为那些隐秘的、政治的和功利的观点服务，尽管很多人肯定会依附于这些观点，但批评活动却与它们毫不相干。

Although the Fed could make regulatory decisions less political, those decisions could also politicise the Fed.

虽然美联储可以在确定监管决定的时候少受政治的干扰，但是这些决定仍然会让美联储背上被政治化的黑锅。

The bitterness that the French,for instance,have for English is a good example of a language being giving a quasi-political role in society.

语言在社会中被赋予了一种准政治的作用，比如法国人对英语的嫉恨就是一个很好的例子。

This thesis observed and studied the relationship between the seventeen-year Literature and "politics" from three angles mentioned above, and it tries to completely reveal the true look of the seventeen-year Literature o the literature view of serving theory.

本文就从以上这三个方面考察了17年文学与&政治&的关系，希望藉以较充分全面地展示服务论文学观下的17年文学的真实面貌。

This thesis observed and studied the relationship between the seventeen-year Literature and "politics" from three angles mentioned above, and it tries to completely reveal the true look of the seventeen-year Literature o the hterature view of serving theory.

本文就从以上这三个方面考察了 17年文学与&政治&的关系，希望藉以较充分全面地展示服务论文学观下的17年文学的真实面貌。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。