政治活动

When a cigar-chomping politico (Demián Bichir) and an attractive divorcée with an eye for 17-year-old Silas enter the picture, events take a darker, sexier turn.

当一个雪茄chomping政治和一个有吸引力的离婚著眼 17岁的西拉斯进入图片，活动采取一黑暗，性感转机。

The content that participates in from politics, include ab extra builder to share the day-to-day office management of working ground already, if join the office management of community, bourg, participate in civilian government organization to wait, also include to enter the administrative activity of national work, if election people is represented, attend various people to take the place of...

从政治参和的内容而言，既包括外来建设者参和工作地的日常事务管理，如参加社区、村镇的事务管理，参和民间管理组织等，也包括参加国家事务的管理活动，如选举人民代表、出席各级人民代。。。

Environmental groups claimed Bt Brinjal might, through cross-pollination, wipe out thousands of indigenous brinjal varieties. Throughout November and December the "Coalition for a GM-Free India", grouping more than 100 NGOs from 15 states, campaigned at village councils and farmers' meetings, political rallies and in the non-English press and blogosphere.

环境组织则称bt茄子或许在异体授粉的过程中破坏了数千种土生的茄子品种。11月和12月，"印度无转基因联盟"在15个邦聚集了一百多个非政府组织，在乡村委员会、农民会议、政治集会和非英语媒体及博客圈中发起活动。

They kind of get broadsheet columnists and editors to come down and chair a debate on things about topical issues like parenting and politics.

这些活动都是由英国大报的专栏作家和编辑来主持，谈论关于做父母的艺术和政治的热点话题。

In ancient funeral service and burial, the role of "teacher"was in the embarrassing situation,"teacher"had not funeral service and burial, and this did not change from Confucian times to HanTang, but because of "teacher" special political and cultural status, they had funeral service and burial from public college to private education in HanTang period.

在古代丧葬礼仪中，"师"的角色是较为尴尬的，在孔子时代即"师"无丧礼的状况直至汉唐并无根本的变化，但由于"师"的特殊政治、文化地位，汉唐时期由官学到私学均存在着心丧、私谥的礼仪活动。

Their protests are frequently backed, if not orchestrated, by Campania's powerful organised-crime group, the Camorra, which makes succulent profits from disposing of waste in illegal dumps.

他们的抗议背后通常有坎帕尼亚力量强大的有组织犯罪团伙克莫拉(译注：Camorra ，1820年前后在意大利那不勒斯组成的一个秘密团体，一度发展成颇有势力的政治组织，后因从事诈骗、抢劫等非法恐怖活动而被取缔[1911])－它通过在非法垃圾场处理垃圾而获得丰厚利润－的支持，如果不是由它精心策划的话。

Some contemporary communist parties still hold to the democratic centralist tradition.

在第三世界的一些国家，有一些以「毛泽东思想」活动的共产党政治力量。

1917 Cheka Bolshevik secret police. The acronym of the Russian words for Extraordinary Commission for Combating Counter-Revolution, Sabotage and Speculation. Superseded by Ogpu, NKVD, and the KGB.

布尔什维克秘密警察组织，是俄语"肃清反革命及破坏、投机活动特设委员会"的简称，年来代替它的是苏联国家政治保卫局、苏联人民内务部和苏联国家安全委员会等机构。

We learn about the place of economic activities within the Greek city-state, value system, and social and political institutions.

我们学习的地方的经济活动在希腊的城市国家，价值体系，社会和政治体制。

Contemporary New Fair-Opening Festival has been reconstructed and used by political power and commerce capital. Yi flower-drum dance and other traditional culture have been called up by local government. Flower-drum dance contest and other performance activities on the Art Festival have become the process and outcome of the complot between the folk society and the government.

当代开新街节俗受政治权力和商业资本等改造和利用，彝族花鼓舞等传统文化受地方政府征召，参与艺术节花鼓舞比赛等文化艺术展演活动，成为民间与官方共谋的过程和结果。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。