政治制度

So the nation-state has to construct own "network pattern" system which can enrich the economic sovereignty. The "network pattern" system consists of two flats, four fulcrums and a series of relations which must be dealt with properly . Two flats are national and international . Four fulcrums are ability of government, base of idea , security...

这一&网络型&体系由两个平台、四个支点(政府能力、理念基础、制度保证、人才高地)、一组必须正确处理的关系(经济、政治、文化、国际关系等诸要素的关系，经济全球化与经济民族化之间的关系，经济主权与国家利益之间的关系，原则的坚定性与策略的灵活性之间的关系)组成。

It can be asserted that the combination of orthodox religion and politics hallows sacrificial vessels.

可以认为，正统宗教与政治的结合使礼器神圣化，即使在礼器制度衰亡之后，它依然对后世产生着深远的影响。

He hypothesizes that entrepreneurial individuals channel their effort in different directions depending on the quality of prevailing economic, political, and legal institutions.

他假设创业者个人依据当前的经济、政治和法律制度来朝着不同的方向努力。

The supervision spirit inheres in democratic politics deeply.

民主政治内含着深刻的监督精神，民主制度无不以监督机制作为其实现的基本方式。

Firstly,capitalist system and highly industrialized societyhas human survival been confronted with fearful challenge,globally ecological crisisconstituted the realistic condition of the engendering and development of"Eco-socialism";Secondly,it is a theory modality and practice format which is more than one century sinceworld socialist movement in developed countries carried through considering andexceeding;Lastly,human being has been stepping"Eco-civilization",natural science andliteral humanities has intercrossed,the synthesizing of ecology and socialist theory becamethe scientific and technological background of the engendering of"Eco-socialism","greenpolitics"and ecological movement became a necessary and realistic condition.

首先，资本主义制度和高度工业化的社会使人类自身的生存面临着严重的挑战，全球性的生态危机构成了生态社会主义产生与发展的最为现实的历史条件；其次，它是一个多世纪以来世界社会主义运动在二十世纪末期这个特定的历史时刻出现的一种理论形态和实践形式，它是发达国家社会主义运动进行自我反思和超越的理论结果；再次，人类正在步入&生态文明&，自然科学和人文科学的交叉、生态科学和社会主义思想的结合成为生态社会主义产生的科技和人文背景，&绿色政治&和生态运动又成为生态社会主义产生和发展的一个必要的现实条件。

Beyond a free and fair elections process, democracies must have representative, accountable, transparent institutions of government, including political parties based on ideas, not just personalities or tribal or ethnic identification, and independent legislatures and judiciaries that can act to ensure that leaders who win elections democratically govern democratically once they are in office.

除了自由和公正的选举程序，民主社会必须建立具有代表性、承担责任、公开透明的政治体系，包括以理念为基础的政党（而不是以个人、部族或种族认同为基础）、独立的立法和司法制度，可以确保民主赢得选举的领导人，一旦上台之后可以民主地进行治理。

The theory root lies in misapprehending and unilaterally comprehending the meaning of Marx and Engels'"Revolution with manufacturing can solve the issue of dining".

在这种状况下，只有用政治团体的权力深入到社会的每个角落，去重建各种组织与制度，去解决社会各

Prioritizing Social Transformation and Historical Change vs. naturalizing the history of capitalism

历史感：认为资本主义制度既有历史、变革，就有被另类社会政治经济组织方式取代的可能

From the origin of cities,we know that developing towns and countries as a whole must be the foundation for China's rapid and reasonable urbanization,and reducing contract cost and monitoring cost are the essential measures of preventing cities from overspreading.

目前得到大家较多认可的解释有三种：宗教学说、政治—军事学说、经济学说。宗教学说考察了宗教对城市起源形成的影响。惠特利认为：宗教在留给核心的城市制度的几个领域中几乎是独一无二的，尽管城市的生活方式已经全部变化

Lincoln's political genius stood on two pillars: he possessed an uncanny awareness of what could be done at any given moment, and he had the ability to change his mind, to adapt to circumstances, to grow. This is Lincoln in 1838, addressing the Springfield Young Men's Lyceum on a citizen's obligations to the legal system with such lines as,"Let reverence for the laws, be breathed by every American mother, to the lisping babe, that prattles on her lap."

林肯的政治才华有两个重要方面：他能令人不可思议地知道在任何特定的时刻什么可以做，还有他的改变自己的观念以适应环境和事态发展的能力。1838年林肯在春田市青年讲堂演讲关于公民对法律制度的责任时就用了象这样的词语&使对法律的尊重通过每一位美国母亲表现出来，影响到坐在她们膝上咿呀学语的孩子。&

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。