政治军事的

Being famous for politics and history, Sima Guang gained great achievements in economics, military and literature as well.

司马光在历史上一向以政治和史学著称，同时在经济、军事、文学上也有一定的成就。

The leaders of Sinn Fein prefer a twin campaign, both political and military which they call the policy of the bullet and the ballot box.

在新芬党领导人喜欢双运动，政治和军事两个电话，他们的政策，子弹和投票箱。

Of stability, centralization and unity in t he army in order to provide a soli d and strong guarantee for

的历史使命，坚持把思想政治建设放在首位，积极推进中国特色军事变革，确保部队高度稳定和

In fine, in the provinces, such as supergovernment, military discipline, economies, technologies, civilization, commerce and traffic...etc., English is a weighty intercommunion tool.

总之，在国际政治、军事、经济、科技、文化、贸易、交通运输等领域，英语是一个重要的交际工具。

With the growth of military strength, the political influence of Templar also increased.

随着军事力量的增长，其政治作用也不断增强。

First, this thesis traces the development of the organizational system.

最后，分析了这些城址所反映出的政治、军事、经济和文化内涵。

During this period, Tsarist Russia constituted serious infringements upon China's sovereignty, involving every domain-political, military, economic and so on.

在这一时段里，他们严重地侵犯了中国的国家主权，涉及政治、军事、经济等等。

Hand in hand with the military preparation came a period of political tutelage.

在进行军事准备的同时，还开展了一次政治教育运动。

The killing of Nizar Rayan, a senior Hamas figure, suggests an effort to eliminate Hamas political leaders as well as military ones, although the distinction is fuzzy.

Nizar Rayan，一位哈马斯高管被杀死，显示清除哈马斯政治领导人在军事上也取得了成效，虽然这种界限是模糊的。

In the early of Tokugawa Era, a large number of commodity economy elements have been contained in the seigniorial economy.

在经济分配关系中，德川幕府实行&石高分封制&，将军把土地分封给大名，大名要承担对将军的政治与军事义务。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。