政治军事的

We have got great achievements militarily, politically and economically.

我们在军事、政治、经济等各方面取得了巨大的成绩。

Not only was he a genius militarily but he understood the more fragile aspect of politics.

他不但是个军事天才，也非常了解政治中微妙的方方面面。

The contents of information safety are extensive involving politics, economy, culture, military, science, technology and resources ecosystem etc.

信息安全的内容广泛，涉及政治、经济、文化、军事、科技、资源生态等领域。

Although Deng Xuan has 3 only, but its thought content is very extensive however, involve each aspects such as economy, politics, military affairs, science and technology, diplomacy and stability, reform and development, it is the never-failing power source that we take.

虽然邓选只有三卷，但其思想内容却是十分广泛，涉及到经济、政治、军事、科技、外交以及稳定、改革和发展等各个方面，是我们取之不尽的力量源泉。

Network has affected the polity, economy, culture, military and each aspect of social life.

网络已经影响到社会的政治、经济、文化、军事和社会生活各个方面。

Network has affected the polity, economy, culture, military and each asp ect of social life.

网络已经影响到社会的政治、经济、文化、军事和社会生活各个方面。

It is a medium-rank military power, and it exerts no political pull at all.

它是一个中等水平的军事力量，但它根本没有任何政治吸引

The province system appeared after the first Punic War.

行省建立有军事、经济、政治等方面的因素。

Our self-defensive counter-attack on Viet Nam has brought us victories both military and political, and has been a major, long-term factor both in stabilizing the situation in Southeast Asia and in carrying on the worldwide struggle against hegemonism.

对越自卫还击战，在军事上、政治上都得到了胜利，不仅对于稳定东南亚局势，而且对于国际反霸斗争，已经起了重大的作用，将来还会起作用。

Russia regards the various countries of former Sovi-et Union area and Eastern European states as its primary emphasis offoreign strategy under present circumstances,the purpose is to con-struct beneficial structure of geopolitical,military and economic secu-rity within its"traditional sphere of influence",In political securityrespect,Russia's objective is to build a semiarc security belt,direct-ing its efforts in establishing three blocks:Eastern European coun-tries;Ukraine,White Russia and Moldova;three countries of outerCaucasia and five countries of Mid-Asia.

在当前条件下，俄罗斯把前苏联地区各国和东欧国家作为对外战略的第一重点，目的就是要在"传统势力范围"内建设地缘政治、军事、经济安全利益结构。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。