政治体系

The motivational guarantee of political stability is the assimilative and distributive mechanisms,and the longevity and vitality of political stability is based on the self renewal of political system.

政治稳定的动力保障是政治体系的吸纳和分配机制，政治稳定的持久性和生命力取决于政治体系的自我更新。

The most pressing longer-term question facing China is whether its authoritarian regime can manage the challenges created by the rapid growth on which its tenuous legitimacy depends; or whether dealing with growing inequality, corruption, popular unrest and, possibly, stronger demands for political enfranchisement will stretch the system to breaking point.

在中国，共**政权脆弱的合法性建立在经济的迅速增长之上，而它面临的最为紧迫的长期性问题就是，其专制政体能否应付这种增长所带来的挑战；或者说，中国政府对日益严重的贫富差距、贪污腐败、社会动荡乃至人们愈加强烈的政治解放需求的处理，是否会将中国的政治体系推向崩溃的边缘。

The stratification of fundamental social class weakened the support foundation to political system.

基础阶级的分化影响了政治稳定的社会基础，削弱了政治体系的支持力量。

The degree of political socialization of Minority People practically bears on the correct impartment of dominant political culture in China and further affects the smooth operation of political system in China.

少数民族公民政治社会化的程度如何，实际上是关系到我国主导政治文化能否正确传递，并进而影响我国政治体系能否顺利运行的大问题。

The imperilment engendered by religious extremism includes the following: such as endangering state sovereignty and territorial integrity, destroying national political, economical and social system in existence, interfering national sustainable development.

宗教极端主义对国家安全的危害，主要表现在危及国家主权和领土完整，破坏国家现有政治体系、经济体系和社会秩序，干扰国家可持续发展。

But, because of after the opposite of the pol...

但是，由于我国政治体系构架的相对滞后，未能把他们完全纳入现有的政治体系。

In the procedure is being prompted to what Chinese politics develops in each political party, chinese Communist person insists to continue revolution, system of feudal to domestic old some Caesarism undertook be destroyinged violently, preliminary built the final implementation that was master in his own house to the democracy; that is a feature puts forward external and facilitate to fight day people united front with people, the nation-state form that opposes ab extra aggression realizing a nation to become independent to win thereby builds next dozen of solid bases.

在各政党对中国政治发展的推动过程中，中国共产党人坚持继续革命，对国内旧有的封建专制政治体系进行了暴烈的摧毁，初步建立了以人民当家作主为特征的民主政治；对外提出并促成了抗日民族统一战线的最终实现，从而为赢得反对外来侵略实现民族独立的民族国家构建打下坚实的基础。

In the aspect of state, modernization means the increase of the state strength and the improvement of political system capacity. 2. In the aspect of society, modernization means the rise of social forces, the patricianly in and influence on political system, which are presented with democratization.

政治发展包括两大命题：第一，就国家方面而言，现代化意味着国家力量的增长、政治体系能力的提高；第二，从社会方面来看，现代化意味着社会力量的增长，它对政治体系的参与及影响的扩大，这主要表现为民主化。

But international polities meaning has profoundly changed with its development, in current international political system, the actors of construction and its functions are not like before. The international political power distribution has the trend of decentralizing and stratification.

但是，国际政治体系发展到现在其内涵发生了深刻的变化，在当前的国际政治体系中，无论从行为体的结构还是从行为体的作用两个角度来考察，都与过去大不一样，国际政治权力分布有分散化和层化的趋势。

Japan s political culture on the basis of keeping its own characteristic has been absorbing the advanced achievement of the outside civilization constantly with the development of history. It has experienced great foreign absorptions and transformings for three times.

首先从政治学角度根据中外政治学家的分析，结合本文的研究方向，采用阿尔蒙德关于政治文化的狭义定义，将政治文化界定为：&是政治体系的心理方面，是一个民族在特定时期流行的一套政治态度、信仰和感情。&

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。