政治体制改革

If so, then will be able to deepen the polity reform.

这样，才能将政治体制改革引向深入。

Second, go on to quicken and deepen the reform of political system.

其次，继续加快和深化政治体制改革。

And also ,I hope this paper can be useful to China's political system's restructure .

并且希望通过这种分析，能够对正在进行的中国的政治体制改革有所帮助。

So we have to proceed one step at a time, in a well-directed and orderly way.

所以，政治体制改革要分步骤、有领导、有秩序地进行。

The principle that the political reform should be abided by.

政治体制改革应遵循的原则。

If political system reform extricates itself from the difficult position, it should also established a clear target model.

政治体制改革要突破困境，也需确立一个明确的目标模式。

What will be the future plan for the continuums of this program?

下一步深化政治体制改革有什么样的考虑？

In view of executive power to intervene in the allocation of resources over the reality of the situation, should intensify their efforts to clean up the recent各种乱收费, levies, and shut the power of the currency market of the "gray channel" reflects the strong focus on cleaning up the community, do not lead to monopolies fair competition policy, and actively create a fair and regulated competitive environment, maximizing the contribution of income and reflected on and so on; to be a more effective means of remediation of illegal income, seek to abuse the interests of individuals or small groups with severe punishment imposed for corruption ; At the same time, it is necessary to speed up the reform of the political system, and promote democratization and openness in decision-making, and strengthen the public service and acts of administrative bodies at all levels of supervision and constraints on the exercise of such power by the process of forming a comprehensive and reasonable mechanism for binding.

针对当前行政权力对资源配置干预过度的现实状况，近期应加紧清理各种乱收费、乱摊派，堵住权力市场化和货币化的&灰色通道&，重点清理社会反映强烈、导致垄断等不公平竞争的政策，积极营造公平、规范的竞争环境，最大限度地体现收入与贡献的对等；要以更加有效的手段整治非法收入，对滥用职权谋取个人或小团体利益的腐败行为严惩不怠；同时，要加快政治体制改革，推进决策民主化与公开化，强化对公务人员和各级行政机构行为的监督与制约，形成对权力行使过程全面约束的合理机制。

In the last part, it is pointed out that Kants emphasis on individual rights N supremacy of law and power-sharing greatly enlightens the building of legal country in China, being a great reference to Chinese political system reform.

论文最后指出，康德对个人权利、法律至上以及权力制衡的强调，极大地启迪了我国的法治国家建设，对我国的政治体制改革具有重要的借鉴意义。

In other words, we will not copy the experience of letting two parties take shifts in running the affairs of the State or introduce a two-chamber congress.

我想问的是，政治体制改革在中国是否已经临近？如果是的话，将从哪些部门开始改起？是从党还是从宪法制度开始改起？

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。