政治上的

I didn't realize you had political aspirations.

我没有意识到你有政治上的抱负。

Transport has been a political backwater for years.

交通问题很多年来一直是英国政治上的一滩死水。

You seem to be critical of his political initiative.

你似乎对他政治上的积极行动持批评态度。

Meanwhile,to solve the political bifurcation and collision between countries are more and more tend to economic instrument.

同时，国家间政治上的分歧和冲突也将更多地采用经济手段来解决。

Mr Obama needs to embrace centrism as a matter of conviction rather than flirting with it as an instrument of political expediency.

奥巴马需要将拥护中间路线视作一种信仰，而不是轻率地将其作为政治上的权宜之计。

He is something of a political chameleon .

他像是政治上的变色龙。

He is something of a political chameleon.

他有点象政治上的变色龙

There was a political chasm between the two countries which nearly led to war.

那两个国家存在政治上的鸿沟几乎导致战争。

And the coercion is not merely political.

高压不仅仅是政治上的。

The period was characterized by efforts to achieve industrialization, collectivization of agriculture, and political centralization.

这个时期具有共同努力实现工业化、农业集体化，政治上的集中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。