政治上的

It causes to misplace to accept by rhetoric on the surface. But,in fact,it is a political tactic means by the ruler.

从表面看它是由修辞接受错位造成的，实质上，它是统治者实现政治目的的策略手段。

Beltov in his most famous work, The Development of the Monist View of History .

从1905年开始，普列汉诺夫作为俄国社会民主的政治领导者的地位迅速下降了，这在一定程度上是由于他对1905年革命持犹豫态度。

Only those who are politically muddle-headed or have ulterior motives talk nonsense about our having made a mistake and abandoned internationalism.

只有政治上糊涂的人，或者别有用心的人，才会瞎说我们做得不对，瞎说我们抛弃了国际主义。

A Northerner who went to the South after the Civil War for political or financial advantage.

投机家，冒险家美国内战后为政治或经济上的利益而去南方的北方人

As the old-line Rich-country Club, the Group of Eight(G8) has been influencing the global politics and economy behind the scene.

摘要八国集团是世界上的老牌"富国俱乐部"，一直在幕后左右着世界政治和经济的变化。

Who would have thought a pair of tainted red grapes could cause so much economic and political pandemonium?

谁能想到，两颗污染的葡萄竟会在经济和政治上引起如此大的混乱。

Means of political science academic field of study, political research is representative of the broader field of study.

政治学意味着在学术上的研究领域，政治研究则代表了更广泛的研究领域。

It may be politically correct, but it's NOT just.

这可能是政治上正确的，但它不是公正的。

While I'm sure they have a more politically correct name, I don't know what it is.

虽然我相信他们有更多的政治上正确的名称，我不知道它是什么。

Politically, we are working together for world peace and, first of all, for peace in Asia.

政治上，我们共同为世界的和平、首先是亚洲的和平而努力。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。