政治上的

The constitutional government movement during the Resistance War against Japan was an important part of the modern Chinese effort to democratize politics.

抗日战争时期的宪政运动，是中国现代史上争取政治民主化的重要组成部分，学术界曾推出过许多研究成果。

The deduction is known as a depletion allowance; because of the economic importance of many of the depletive assets, the percentages allowed to the taxpayer are of great political concern.

由于许多折耗性资产在经济上的重要性，让纳税人享受一定扣减比例具有重大的政治意义。

The author thinks that Yan Fu\'s political philosophy based on evolution is a feature of empiricism.

论文认为，建立在进化论基础上的严复之政治哲学观是经验主义的。

In order to interpret Epicurus in a new way, this thesis,which is based on Epicuruss unique perspective of political philosophy, analyzed all his logic and re-evaluates him.

本文试图以新的方式解读伊壁鸠鲁，故选取了伊壁鸠鲁构建政治哲学的独特视角为原点，宏观上剖析其整个逻辑，并对他进行重新评价。

Politically,a feudalist system was established in England.

政治上，开启了英国的封建主义时期，更确立了强大的封建制度

This transition did not only find expression in economy and politics,but also went deep into the various sides of the society.

安史之乱被认为是唐代中叶社会转型的开始，这种社会转型不仅表现在经济与政治上，而且深入到社会的各个方面。

The operations, according to Dr. Swan of Fisk University, were done on black prisoners who were considered politically active.

手术，根据Fisk大学Swan博士的话，被用于那些被认为在政治上活跃的黑人囚犯的身上。

Manufacturing towns in Flanders, which were the importer of English wool, but

地区生产棉布的城镇是英国羊毛的主要进口商，但这些城镇在政治上却效忠法国国王。

Based on his two former governments' political heritage, the Hawke government put the development of multicultural society into systematic orbit.

霍克政府在继承前两届政府政治遗产的基础上，将多元文化社会的建设纳入制度化轨道。

It is impossible to build an economic giant on the base of a culture hungriness .

在文化的荒漠上是不可能建立起经济大国和政治强国的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。