政治上的

I'm sick of you anti-asian retards that's in both the civilian and military sector including those in politics.

我在你生病的反，在民事和军事部门，包括那些在政治上的亚洲延缓。

More broadly, demonising finance and bankers makes it politically harder to repair the financial system, which involves working with, and even rewarding, them.

推广来说，金融及银行业若成为魔鬼将会给修复金融系统，包括与金融系统的合作甚至奖励，带来政治上的困难。

Governments need the political determination to change the archaic rules governing an industry that has helped to make globalisation possible but has itself failed to globalise.

政府需要政治上的决心来改变管理航空旅行业过时的规则，这个行业帮助使全球化变得可能，然而，自己本身却没有全球化成功。

Both the Republicans and the Democrats agree that the big problem with the government in Washington is political gridlock.

共和党人和民主党人都同意，美国政府的一个大问题就是在政治上的僵局。

An Enquiry concerning Political Justice and its Influence on General Virtue and Happiness》.

葛德文&论政治上的公正及其对一般美德和幸福的影响&1793年伦敦英文版第1-2卷

He also established a senaculum Senaculum properly denotes a place in which the senators waited while the senate was not in session; the name seems to have been applied to this gathering of matrons merely for the purpose of giving it a quasi-political importance.

他也建立了一个参议院Senaculum 可以表示元老院不开会时，议员在其间等待的地方；这名字似乎仅仅是他要和妇女在一起而给它政治上的重要性。

To continue this long trend is to guarantee tremendous social,cultural,political,and economic upheavals.

为这种长久的趋势得以延续，我们就要承担来自整个社会、经济、文化、政治上的剧变。

NARRATOR: To break the power of the Red Directors, the oligarchs needed political support.

旁白：要冲破红色领导人的力量，寡头们需要政治上的支持。

These included disagreements with the country's communist regime and the political pressure they expected to be placed on them, in some cases because of their collaboration with Italian and German occupiers during World War II.

这些分歧包括与这些国家的共产党政权和政治上的压力，他们预计将放在他们，在某些情况下，因为他们与意大利和德国占领者在第二次世界大战期间。

There is no doubt that cutting the border wire took some political courage.

毫无疑问，切割掉边境的电线需要政治上的勇气。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。