政治上

Western scientists have for the most part been culture blind to the ways in which their science and they themselves have been occidentalized, and doubly blind to how the occidentalisms infecting science have been shaped by the West's role in world political economy, and the political economy of the West 'itself'.

西方的科学家已经在绝大部分程度上对科学以及他们自己西方化的方式中的文化视而不见，更是双重地对受到西方论感染的科学是如何被西方在世界政治经济体系中的角色，以及西方自身的政治经济角色所塑造，视而不见。

Market economy and democratic polities are formed in capitalism country.Market economy has good and bad influence on democratic polities.

然而，在资本主义私有制占统治地位的市场经济体系中，其民主政治实质上仍然没有摆脱统治阶级掌权的&精英&政治窠臼。

Stalin's political heirs fought for power after his death in 1953, a struggle in which Khrushchev, after several years, emerged triumphant. On February 25, 1956, at the Twentieth Party Congress, he delivered the "Secret Speech", vilifying Stalin and ushering in a less repressive era in the Soviet Union.

在1953年斯大林去世之后，其政治接班人们开始了权力的争夺，然而数年之后赫鲁晓夫获得了全胜。1956年2月14日，在苏联共产党第二十次代表大会上赫鲁晓夫发表了&秘密讲话&，抨击贬低斯大林并引领苏联进入了一个政治环境较为轻松的时代。

They are the backbones of doing tasks of university students ideological and political.

但在所有的相关因素中，高校辅导员无疑成了最关键的因素之一，他们是开展大学生思想政治工作的骨干力量，他们的素质和能力如何将在很大程度上决定和影响着思想政治教育的效果与大学生队伍的整体素质。

Synopsis: This paper thought that to implement the "Three Behalves" in an all round and deep way, though its theoretically intensification is a key problem, and the national system's construction is a fundamental problem, the construction of political morality is also an important problem and is an important guarantee of society to implement "Three Behalves ".

内容提要：本文认为全面深入贯彻&三个代表&，虽然理论上的深化是关键问题，制度、体制和机制建设是根本问题，但政治道德建设也是同样不可忽视的重要问题，是贯彻&三个代表&的重要社会保障，并从加强政治道德建设、加强组织建设和建立道德者受益的公平机制等方面进行了初步的探讨。

This book devoted its central chapters to the different kinds of political structure: bands, tribes, chiefdoms, and states.

这本书则将其核心章节放在不同形态的政治结构上，即：家族群体、部落制、酋长制、国家等不同的政治构成。

It cognizes that we should study the Ideological and Political Education with the new view of cost and the new vision of economics , and it gives a brief recommendation of some theory which might be used for reference during the research.

在对已有的相关研究现状进行梳理的基础上，明确思想政治教育成本研究的独特视域，认为应当在新的经济学视野下，用新的成本视角来研究思想政治教育，并对研究中可能借鉴的多种理论进行简要介绍。

The super-scale economic expansion, the coupling of various cultures, the economic globalization, the uncertainty of international political environment, the disintegration of the social strata, and the development and changes of hi-technology will all stimulate the change of China＇ s political system to adapt itself to the new situation and require corresponding theoretical guidance of the change.

当前超大规模社会的经济发展，不同性质的文化融合，经济全球化与国际政治环境的不确定性，社会阶层结构的分化以及高新技术的发展变化，必然促使中国政治制度的适应性变化，并要求制度变迁应该及时有效地做出理论上的回应以指导实践。

Not only did he demonstrate the reasonability of the arrangement of the orderly sequence of the hexagrams from new angles, but also accomplished a basic description of his own political advocate and ideal, evi......

不仅从新的角度论证了六十四卦编排顺序的合理性，并且完成了自己政治主张和政治理想的基本表述，在形式和内容上都具有鲜明的时代特色。

Roman political philosophy was influenced by the Stoics, and the Roman statesman Cicero wrote on political philosophy.

罗马是政治哲学的影响， Stoics ，和罗马政治家西塞罗政治哲学上写道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。