政治上

Family connections gave her a toehold in politics.

家庭关系使她在政治上获得了初步的立脚点。

First of all, in political tolerance.

首先表现在政治上的包容。

The early years of restored democracy saw chronic inflation, economic torpor and political drift.

重建的民主政府被长期的通货膨胀，疲软失活的经济，政治上缺乏实权等问题所困扰。

His film career has run hot and cold, but his performances in such films as Brimstone and Treacle and Quadrophenia have been good.

rainforest：雨林；斯汀在政治上是一个积极分子，他在保护巴西雨林和国际特赦的运动中站在最前沿。

We call for and promote the building of a harmonious world, which is in line with the trend of the

中国政府和人民致力于世界和平与进步的坚定信念。建设和谐世界，就是要在政治上平等民主

For some Liberals, the controversy proves that Mr. Trudeau still has much to learn about politics.

一些自由党员认为，这证明Trudeau先生在政治上还有很多需要学习的地方。

Politically, democracy and equa1ity became the ideal of the new nation, and the two-party system came into being.

政治上，民主与平等成为这个年轻国家的理想，产生了两党制。

Their numbers also include a few who had come under political suspicion in their work units in Tibet.

一些在他们西藏的工作单位受到政治上的怀疑的人也在其中。

In politics, he was a champion of the underdog.

在政治上，他总是为弱势群体奋斗。

And undesired landing would have enormous political, economic and social repercussions with

巨大的经济、社会及政治上的不良的全球性的灾难性的后果。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。