政治

In the next 12 weeks, we will survey the major theoretical approaches and empirical research in the field of political behavior (though we will only tangentially discuss political participation and voting).

在接下来的十二个星期内，我们会检视政治行为范畴中主要的理论方法和经验研究（但我们只会略为讨论政治参与和投票）。

Lt emphasizes on expounding teat the electoral system is the outcome of the ...

全文重点论述选举制度是经济、政治及文化发展到一定阶段的产物，选举制度的发展必须与一定历史阶段的经济、政治、文化及国情相适应。

Like many of Russia's technocrats, he seems to believe that a knowledge-based and innovative economy can develop in political system that is neither free nor just.

和许多俄罗斯的专家政治论者一样，他认为以知识为基础的创新经济会导致一种既不自由也不公平的政治体系。

The birth of the Lao Tzu's politics philosophy is closely related with the era context, based on Lao Tzu's world view and outlook on life, holding the political quintessence of'Tao follows nature', to temporize and to gain harmony by never behave unscrupulously, and finally attain pantisocrasy that citizens live in peace and enjoy one's work, no intrusion of war, as well as all countries get along with others harmoniously.

老子政治哲学的产生是与当时的时代背景密切相关的，并以老子的宇宙观和人生观为基础；以"道法自然"、和光同尘、无为而治的政治理念为精髓；致力于达到一种百姓安居乐业，没有战争侵扰，国家间和谐相处的大同局面。

Although realism is the most practical and most complete interpretive theory under the anarchic condition, but it becomes tenuity in explaining cause and effect after Waltz's structural realism came into existence, and this mainly because of the absence of Waltz 's structural realism in domestic political study.

本文讨论的是沃尔兹结构现实主义在国内政治研究上的缺失。作者认为现实主义作为无政府状态下最实用、最全面的解释性理论发展到沃尔兹结构现实主义理论后，之所以出现因果解释上的贫乏，主要因为该理论在国内政治研究上的缺失。

The Voice has published groundbreaking investigations of New York City politics, as well as reporting on local and national politics, with arts, culture, music, dance, film, and theater reviews.

村声》周刊对于纽约城的政治运动发表了具有开创性的调查报告，连同报导了当地和国家的政治活动、艺术、文化、音乐舞蹈、影视以及戏剧评论。

The value orientation of the new politics curriculum. This section is meant to expatiate the unique significance and value of the curriculum construction from the dimensions of theory and practice. Section III.

第二部分："文化江苏"战略下思想政治新课程建构的价值追问主要是从理论支撑和实践需要两个角度阐述思想政治新课程建构的独特意义和价值。

In terms of the dialectical relationship between them, the ar- tical explores the interaction between the cultural construction of college campus...

文章从高校校园文化与思想政治教育的辩证关系出发，探讨了高校校园文化建设与思想政治教育的互动作用。

In terms of the dialectical relationship between them, the ar- tical explores the interaction between the cultural construction of college campus and the ideological and political instruction .

文章从高校校园文化与思想政治教育的辩证关系出发，探讨了高校校园文化建设与思想政治教育的互动作用。

And it changes because it is not a body of timelessly valid scientific propositions about political reality, but rather a series of political opinions and attitudes that have their optimal truth in the situation that motivates them, and are then overtaken by history and required to do justice to new situations.

它改变的原因在于它并非是一套关于政治现实的永久有效的科学命题而更应该说是一系列政治意见和态度。在激发它们的境况下，这些意见和态度具有自己最佳的真理性，然后它们被历史所淹没，必须就新形势做出转变。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。