政治

Much party collaboration is Chinese democracy construction and political system reform must importunate is basic principle and basic system.

多党合作是中国民主政治建设和政治体制改革必须坚持的基本原则和基本制度。

The dissertation tries to improve the comprehension of New Political Economy in terms of theory by recounting-reviewing method.

本文试图运用述评相结合的方法，探索新政治经济学，力求在理论上对新政治经济学的认识上有所增进。

In other words, photography revives a disappeared site, employing the medium's immediacy and incisiveness to let the process of globalized visual globalization become a new politics, a kind of image politics.

透彻一点说，摄影复原了消逝的现场，并以其直接与尖锐，让视觉全球化的进程成为新的政治，一种图像的政治。

The inconformity between explicit curriculum and implicit curriculum is the basic cause that makes inefficient the ideological work in colleges and universities.

站在建设和谐社会的高度，从课程理论的角度看，高校思想政治教育的显性课程与隐性课程的不和谐是大学生思想政治教育工作低效现象的根本原因。

At present, the political response to the situation is, in large part, incongruous.

面临的政治选择比那些迄今为止已经准备承认的政治领袖更令人气馁。

The formation of political education should transmit from inculcation to dialogu...

随着社会的发展，灌输已越来越不适应现代公民政治教育的需要，政治教育的实践形态应实现从灌输向对话的转变。

To adhere to and to develop the Marxist inculcation theory will have great practical significance in carrying forward the construction of sociali...

坚持和发展马克思主义灌输论，对推进有中国特色社会主义现代化建设事业，对加强和改进党的思想政治工作以及思想政治教育理论研究都具有重要的现实意义

He will not throw away the only political instruments within his power because they are indelibly marked with traces of the evil he wishes to remove.

他不会抛弃这些唯一的合法的政治手段，因为这些政治手段总是与他决心要消灭的罪恶势力有着千丝万缕的关系。

This is a concise discussion of the potential costs and benefits of constructing a new, much less circuitous road to link Nepal and India; the paper uses rough estimates of unit costs for building roads and tunnels and for operating highway vehicles; there is a summary of financial, social, and political issues, plus some discussion concerning political issues.

这篇文章简要讨论建造一条较少弯路的公路以连接尼泊尔和印度，此工程的潜在成本和效益；文章利用粗略的单位成本估计建造公路和隧道，以及汽车使用公路营运成本；还有财务，社会和政治议题的简介，此外有一些关於政治议题的讨论。

Some inexplicit prophesies in the TIAN WEN ZHI concerning the solar eclipse have exposed the imperial rule of the political crisis, and reflected the political events and social problems implicitly.

志》文中有关日食的模糊预言，暴露了帝王政治的统治危机，较为含蓄地反映了当时的政治事件和社会问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。