政治

Autarchic society lacks the base of political faith. The three backbones of the modern society contain commodity economy, democratic politics and pluralistic values, and provide possible condition for political faith.

专制社会缺乏政治诚信的基础，现代社会得以存在的三大支柱即商品经济、民主政治与多元价值观念的存在则为政治诚信提供了可能性条件。

In the second part, we first discuss the character and content of the contemporary Chinese political culture, the core elements are patriotism, nationalism, collectivism and authorism.

文章的第二部分首先分析了当代中国政治文化的特点和内容，指出当代中国政治文化是以马克思主义为主流的社会主义政治文化，其基本要素有爱国主义、民族主义、集体主义和权威主义。

Among the greatest successes of the Maoist movement has been to bring the autochthonous nationalities, women, and dalits in a very big way into the political process by genuinely articulating their needs, translating them into political demands and holding out the promise that these can be met in the near future.

毛主义运动在土著民族，妇女，贱民阶层那里获得了空前的胜利，毛主义者清楚的表达了他们的诉求，并把这种诉求成功地转化为政治上的要求，在这场况日空前的政治运动中，他们总是能够提出切近能实现的政治许诺。

As a necessary component in the socialistdemocratic political framework which is getting more and more perfect during the process of our reform ,political party system plays avital role in the construction of socialist democracy .

不同国家由于社会制度和执政党的阶级属性不同，其政党政治所体现的民主政治的性质、内容、范围和程度也就不同，所实行的政党制度和政治法律制度也必然会有本质的区别。

In the procedure is being prompted to what Chinese politics develops in each political party, chinese Communist person insists to continue revolution, system of feudal to domestic old some Caesarism undertook be destroyinged violently, preliminary built the final implementation that was master in his own house to the democracy; that is a feature puts forward external and facilitate to fight day people united front with people, the nation-state form that opposes ab extra aggression realizing a nation to become independent to win thereby builds next dozen of solid bases.

在各政党对中国政治发展的推动过程中，中国共产党人坚持继续革命，对国内旧有的封建专制政治体系进行了暴烈的摧毁，初步建立了以人民当家作主为特征的民主政治；对外提出并促成了抗日民族统一战线的最终实现，从而为赢得反对外来侵略实现民族独立的民族国家构建打下坚实的基础。

The former leads to claustral psychology and the latter impels the men of letters to change their understanding of landscape and idyll to form in its real meaning. mode of life ; claustral ; metaphysics ; aesthetics

一、封建政治经济制度影响下形成的特定生活模式，促使晋宋士大夫文人对山水田园产生强烈的依恋，诱发山水田园诗的形成中国封建社会的政治制度是君主集权的独裁统治，它所带来的君主迫害、政治斗争、官场倾轧常使士大夫们对自己身

Their contradictive attitude relates to the special social and political background of Taiwan that is in political turning period.

台湾青年矛盾的社会政治心态与政治转型期台湾特殊的社会政治背景相联系。

The social and political attitude of Taiwan youth reflects their basic appraisal on the political system and political life of the Taiwan society under fission,with obvious contradictiveness.

当代台湾青年的社会政治心态反映了台湾青年对处于裂变中的台湾社会的政治制度和政治生活的基本评价，其特征有明显的矛盾性。

The political order requests the behavior main body to controllably participates in the political life with the attitude of acknowledging the participating and conforming to the actual participating requests.

政治秩序要求政治系统内的行为主体以承认参与规则的理性态度，符合实际的参与要求，有序、可控地参与政治生活。

The authoritarianism in Russian political culture has played a leading role in the cours...

在俄罗斯政治结构的重建过程中，与转型时期特殊的社会结构相适应，同时，也是为了完成转轨时期特殊的政治经济重建任务，俄罗斯传统的权威主义政治文化再一次发挥了主导作用

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。