政权

That violence and political development both hinge to a considerable degree on whether U.S.

与新政权的发展都在很大程度上依赖于美军在伊拉克的驻扎。

In each case, the ambitions of Hitlerism, militarism, and communism were defeated by the will of free peoples, by the strength of great alliances, and by the might of the United States of America.

今天，反恐怖主义战争最严重的危险，美国和全世界面临的最严重的危险，来自谋求获得和拥有核武器、化学武器和生物武器的歹徒政权。

Local media have labelled Mr Toyoda's appointment taisei hokan, after a 19th century edict that restored Japan's emperors to power after centuries of military rule.

当地媒体沿用19世纪的一道官方命令，把对丰田章男的任命称为"大政奉还"——在经历数个世纪的幕府统治后，日本天皇收回政权。

In fact, the only Holocaust regime forces ... will it be possible to make.

事实上，这样的大屠杀也只有政权力量才有可能。。。

He is presently under house arrest and his assets have been frozen by the new regime.

他目前被软禁，他的财产被新政权冻结。

In the same time, the association of political nature and humanitarianism gave rise to the complexity.

第二部分主要论述了河北省国民党政权的难民救济情况。

"The leadership of al -Qaeda has great influence in Afghanistan, and supports the T al iban regime in controlling most of that country."

"基地"的领导人在阿富汗有很大的影响力，他支持塔利班政权，使之控制了这个国家的大部分地区

That's standard euphemism for assassinations in regimes of this ilk.

这是这种政权对暗杀的委婉说法

The "red shirt" protesters say the British-born, Oxford-educated Abhisit came to power illegitimately, heading a coalition the military cobbled together after courts dissolved a pro-Thaksin party that led the previous coalition government.

红衫军示威群众表示，出生於英国、在牛津受教育的艾比希，取得政权的方式并不合法；在法庭解散由戴克辛同盟政党所组成的联合政府后，艾比希领导一个由军队势力主导拼凑而成的联合政府。

Translation:"The Imam said this regime occupying Jerusalem must vanish from the page of time".

翻译说："伊玛目说，这个政权占领耶路撒冷必须消失，从页面的时间"。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。