政府机构

In order to ensure unsponsored skilled migrants have a level of English language and the skills needed to immediately fill skill shortages, the Government also increased English language requirements for trade applicants and introduced a new Job Ready Program for onshore trade applicants, to bring the skills assessment up to the same standard as that used for offshore applicants.

为了确保没被任何机构担保的技术移民人士拥有相当的英语水准以及需要立即填补技能的短缺，政府也增加了技工签证申请者的英语水准要求，并引入了新的'Job Ready'计划给在境内的技工签证申请者，使他们与境外申请者拥有同一个标准的技能评估。

However,regional differences,imbalanced government policies,unstandardized market regulations have resulted in imbalanced development among different regions,disqualification of the service staff,low service quality,and the great survival pressure for the third category of service agencies.

但是，由于地区差异较大、政府政策失衡、市场规范不健全等因素，我国科技中介服务存在地区发展不平衡、第三类科技中介服务机构面临生存压力较大、服务人员素质不高、服务质量低等问题。

The results show that the business income varies on different stations, but totality is in a profitable state. Among these the income of drug occupied higher ratio (43 80%). The superiority of community service is well shown by developing its characteritic specifity department and nearby service. The problems involving the unsufficient invesm...

发展自身专科特色及方便、就近的服务，显示了社区卫生服务的活力与优势，而政府资金投入不足，相关政策不配套，药品价格及各项服务收费标准尚未理顺，医疗卫生机构缺乏合理规划是影响和制约社区卫生服务可持续发展的主要因素，有待于积极稳妥地加以完善。

In both systems, the costs of reckless behaviour must be borne, but in different forms: in the transparent system through the reduction of asset values and in the untransparent system through insolvency risk.

实际上，这是公司申请破产保护所要经历的程序，但在这里，具有系统重要性的金融机构的债转股不应是自愿的，而是由政府强制实施，以此作为注资的前提条件。

Bɑsed on the nɑtionɑl conditions in Chinɑɑnd mɑny yeɑr's experience developing ɑgriculturɑl insurɑnce,this pɑper suggests 6 countermeɑsures ɑimed ɑt developing ɑgriculturɑl insurɑnce in Chinɑ:Enhɑncing the insurɑnce consciousness of fɑrmers ɑnd mɑke ɑ trɑnsition from relying on government to self-guɑrɑntee in relief to ɑgriculture;Bɑcking up the ɑgriculturɑl insurɑnce in policy;Estɑblishing ɑ new system of compensɑtion for ɑgriculturɑl cɑlɑmities on the bɑsis of domestic conditions;Integrɑting the operɑtio...

从我国的基本国情出发，总结我国发展农业保险的多年经验，提出了发展我国农业保险的六大对策：强化广大农民的保险意识，使农业救灾从依赖政府向自我保障转换；对农业保险给予政策上的支持；依据国情，建立新的灾害补偿制度；农业保险的经营要与农村经济的发展有机地结合起来；建立国家农业保险公司的同时，根据不同地区的经济发展水平，实行农业保险的多种经营模式；加强农业保险管理机构的建设，重视农业保险人才的培养

"The message from the authorities was that it's good to invest in real estate again," says Tim Condon, chief economist in Asia for financial services firm ING.

Tim Condon是金融服务机构荷兰国际银行亚洲地区的首席经济学家，他说：&来自政府的信息表明，再次对不动产进行投资非常好。&

Major financial institutions have assets and liabilities in many countries. When they go burst, how should governments deal with the consequences?

很多金融机构在许多国家都拥有资产和债务，当它们破产了，这些国家的政府应该如何收场？

Population growth should have leveled off, but by then we'll have 10 billion people--two-thirds as many again as we have today.

要想避免人口爆炸，我们现在就应采取行动——或者说应帮助比较穷的国家来控制人口，因为他们需要更好的政府、机构、劳动力及资本市场和学校。

He argues that the refusal of powerful institutions to admit losses aided and abetted by a government in thrall to the "money-changers" may make it impossible to escape from the crisis.

他认为，在一个惟金融家马首是瞻的政府的助长和教唆下，那些强大的机构拒绝承认亏损，这可能使我们不可能摆脱这场危机。

Mr. Obama is trying to lay the groundwork for a more-aggressive rescue with politicians and the public, who have grown weary of bailing out banks and other institutions.

奥巴马正努力为一项能让政界人士和美国公众接受的更积极救助计划打基础，美国政界和民间对政府救助银行和其他机构正日益感到厌倦。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。